Airport and hotel

ArabicTransliterationEnglish
مطارmaṭārairport
جواز سفرjawāz safarpassport
أمتعةamtiʿaluggage
تذكرةtadhkiraticket
فندقfunduqhotel
حجزḥajzreservation / booking
لدي حجزladayya ḥajzI have a reservation
غرفةghurfaroom
غرفة لشخصينghurfa li-shakhṣayna room for two people
المفتاحal-miftāḥthe key
الاستقبالal-istiqbālreception

لدي 'I have' is the key phrase at check-in: لدي حجز — I have a booking.

Directions

ArabicTransliterationEnglish
أين…؟ayna…where is…?
أين الحمام؟ayna l-ḥammāmwhere is the toilet?
أين محطة القطار؟ayna maḥaṭṭat al-qiṭārwhere is the train station?
يمينyamīnright
يسارyasārleft
إلى الأمام مباشرةilā l-amām mubāsharastraight ahead
قريبqarībnear
بعيدbaʿīdfar
هناhunāhere
هناكhunākthere
خريطةkharīṭamap

Transport

ArabicTransliterationEnglishNote
سيارة أجرةsayyārat ujrataxi—
أريد الذهاب إلى…urīd adh-dhahāb ilā…I want to go to…taxi opener
كم الأجرة؟kam al-ujrahow much is the fare?—
حافلةḥāfilabus—
محطةmaḥaṭṭastation / stop—
قطارqiṭārtrain—
متروmitrūmetroCairo/Dubai systems
طائرةṭāʾiraairplane—
توقف هنا، من فضلكtawaqqaf hunā, min faḍlakstop here, please—

أريد الذهاب إلى + place handles any taxi ride: أريد الذهاب إلى المطار 'I want to go to the airport'.

Restaurant and food

ArabicTransliterationEnglishNote
مطعمmaṭʿamrestaurant—
قائمة الطعامqāʾimat aṭ-ṭaʿāmthe menu—
أريد…، من فضلكurīd…, min faḍlakI want…, pleaseorder opener
أريد ماءurīd māʾI want water—
هل عندكم…؟hal ʿindakum…do you have…?checking availability
الحساب، من فضلكal-ḥisāb, min faḍlakthe bill, please—
لذيذladhīdhdelicious—
فطور / غداء / عشاءfuṭūr / ghadāʾ / ʿashāʾbreakfast / lunch / dinner—

Just in case

ArabicTransliterationEnglish
ساعدوني!sāʿidūnīhelp me!
أحتاج إلى طبيبaḥtāj ilā ṭabībI need a doctor
مستشفىmustashfāhospital
شرطةshurṭapolice
فقدت جواز سفريfaqadtu jawāz safarīI lost my passport

Mini practice

Q1. لدي حجز is the right thing to say:
  • at a taxi rank
  • at hotel check-in
  • at a restaurant exit
  • at passport control exit

Answer: at hotel check-in

Q2. أين محطة القطار؟ means:
  • where is the airport?
  • where is the train station?
  • where is the hotel?
  • where is the toilet?

Answer: where is the train station?

Q3. أريد الذهاب إلى المطار means:
  • I came from the airport
  • I want to go to the airport
  • the airport is far
  • where is the airport?

Answer: I want to go to the airport

Q4. الحساب، من فضلك means:
  • the menu, please
  • the bill, please
  • a table, please
  • the key, please

Answer: the bill, please

Q5. ساعدوني! means:
  • thank you!
  • help me!
  • excuse me!
  • see you!

Answer: help me!