자주 만나는 분류사
| 분류사 | 대략적인 범위 | 예 |
|---|---|---|
| cái 사물 계열 | 여러 일반 사물 | một cái túi 가방 하나 |
| con 동물 계열 | 동물 등에 자주 사용 | một con mèo 고양이 한 마리 |
| người 사람 | 사람을 셀 때 | hai người 두 사람 |
| quyển / cuốn 책·권 | 책 같은 항목 | một cuốn sách 책 한 권 |
한국어 단위와 1대1 대응하지 않기
숫자와 함께 읽기
hai người
두 사람
một cuốn sách
책 한 권
미니 연습
Q1. 사람을 셀 때 자주 쓰는 표현은?
- 동물 분류사만
- 사물 분류사만
- đã
- người
정답: người
Q2. 동물과 함께 자주 쓰는 분류사는?
- sẽ
- chị
- con
- không
정답: con
Q3. ‘책 한 권’에 해당하는 표현은?
- hai người
- một con mèo
- cà phê nóng
- một cuốn sách
정답: một cuốn sách
Q4. 한국어 ‘개’와 베트남어의 대표적인 사물 분류사의 관계는?
- 비슷한 역할이 있지만 1대1이 아니다
- 항상 완전히 같다
- 철자가 같다
- 성조가 없다
정답: 비슷한 역할이 있지만 1대1이 아니다
Q5. 분류사를 익히는 좋은 방법은?
- 모든 명사에 같은 분류사만 쓴다
- 숫자를 지운다
- 명사와 함께 묶어 익힌다
- 호칭으로 대신한다
정답: 명사와 함께 묶어 익힌다
