基本の数字

数字マレー語読みの目安
1satuサトゥ
2duaドゥア
3tigaティガ
4empatウンパッ
5limaリマ
6enamウナム
7tujuhトゥジュ
8lapanラパン
9sembilanスンビラン
10sepuluhスプル

satu・dua・tiga・empat・lima・enam・tujuh・lapan・sembilan・sepuluh の10語が土台です。

数字マレー語構成
11sebelasse- + belas(10代)
12dua belasdua + belas
20dua puluhdua + puluh(10の位)
21dua puluh satudua puluh + satu
100seratusse- + ratus
150seratus lima puluhseratus + lima puluh
1000seribuse- + ribu
2500dua ribu lima ratusdua ribu + lima ratus

11は sebelas(se- + belas の不規則形)、以降は dua belas のように規則的です。

値段 — ringgit・sen・RM

マレーシアの通貨は リンギット(ringgit)で、価格表示には RM というsymbolを使います(RM25=25リンギット)。補助単位は sen(セン)です。口では「○○ ringgit ○○ sen」と言います。

Berapa harga ini?

発音の目安 ブラパ・ハルガ・イニ

これはいくらですか

Dua puluh ringgit.

発音の目安 ドゥア・プル・リンギッ

20リンギットです

Lima belas ringgit lima puluh sen.

発音の目安 リマ・ブッラス・リンギッ・リマ・プル・セン

15リンギット50セン

Dua puluh lima ringgit.

発音の目安 ドゥア・プル・リマ・リンギッ

25リンギットです(RM25と表示)

時刻と時間帯

時刻は pukul(〜時)を使います。時間帯は pagi(朝)・tengah hari(昼)・petang(午後〜夕方)・malam(夜)で分けます。

Pukul berapa sekarang?

発音の目安 プクル・ブラパ・スカラン

今何時ですか

Pukul tiga petang.

発音の目安 プクル・ティガ・プタン

午後3時です

Pukul lapan pagi.

発音の目安 プクル・ラパン・パギ

朝8時です

Pukul sembilan malam.

発音の目安 プクル・スンビラン・マラム

夜9時です

Setengah jam lagi.

発音の目安 ストゥンガ・ジャム・ラギ

あと30分(setengah=半分)

曜日・日付

日本語マレー語読みの目安
月曜Isninイスニン
火曜Selasaスラサ
水曜Rabuラブ
木曜Khamisカミス
金曜Jumaatジュマアッ
土曜Sabtuサブトゥ
日曜Ahadアハッ

曜日は Isnin(月)から Ahad(日)までの7語。日付は「○月○日」=「○ ○」の順で言います。

Hari ini hari apa?

発音の目安 ハリ・イニ・ハリ・アパ

今日は何曜日ですか

Esok saya pergi ke Melaka.

発音の目安 エソッ・サヤ・プルギ・ク・ムラカ

明日マラッカへ行きます

Hari ini hari Sabtu.

発音の目安 ハリ・イニ・ハリ・サブトゥ

今日は土曜日です

まとめ

  • 数字は 1〜10 + belas(10代)+ puluh(10の位)+ ratus・ribu。
  • 値段 = ringgit(RM)+ sen。時刻 = pukul + 数字 + 時間帯。
  • 曜日は Isnin〜Ahad の7語。次は 旅行フレーズ へ。