သင်ယူရမည့်အချက်များ
<ul><li>စားပွဲကြိုတင်မှာခြင်း၊ အော်ဒါမှာခြင်း၊ ငွေစာရင်းတောင်းခြင်း ပြောနိုင်ရန်</li><li>အရေအတွက်နဲ့ အစားအသောက်ကို တွဲပြောနိုင်ရန်</li><li>သကြား/အချို လျှော့လိုမှုကို ပြောနိုင်ရန်</li></ul>
ရှင်းလင်းချက်
စားသောက်ဆိုင်မှာ စကားကို အပိုင်းလိုက်မှတ်ရင် အလွယ်တကူ အသုံးချနိုင်ပါတယ် — စားပွဲမေး၊ အော်ဒါမှာ၊ ပြင်ဆင်မှုတောင်း၊ ဘီလ်တောင်း။ meja untuk dua orang က လူနှစ်ယောက်အတွက် စားပွဲ၊ dua teh tarik က အရေအတွက် + အရာ ပုံစံပါ။ tanpa gula နဲ့ kurang manis ကို အဓိပ္ပာယ်မတူတာ သတိထားပါ။
ဥပမာများ
| မလေးစာ | မြန်မာ | ref |
|---|---|---|
| saya mahu tempah meja | စားပွဲ ကြိုတင်မှာချင်တယ် | |
| meja untuk dua orang | လူနှစ်ယောက်အတွက် စားပွဲ | |
| ada meja kosong? | လွတ်နေတဲ့ စားပွဲ ရှိလား | |
| saya mahu memesan | အော်ဒါ မှာချင်တယ် | |
| saya mahu nasi lemak | နာစီလမက် ပေးပါ | |
| dua teh tarik | တီတာရစ် နှစ်ခွက် | |
| tanpa gula | သကြား မထည့်ပါနဲ့ | |
| kurang manis | ချိုမှု လျှော့ပေးပါ | |
| minta bil | ဘီလ် ပေးပါ / ငွေစာရင်း ပေးပါ |
▶ နှိပ်ပြီး နားထောင်ပါ။
STP0201 · Current2000 STP0202 · Current2000 STP0203 · Current2000 STP0211 · Current2000 STP0214 · Current2000 STP0216 · Current2000 STP0217 · Current2000 STP0218 · Current2000 STP0107 · Current2000
စကားပြောလေ့ကျင့်ခန်း
အခြေအနေ: လူနှစ်ယောက်အတွက် စားပွဲယူပြီး အော်ဒါမှာခြင်း <ul><li><b>A:</b> ada meja kosong? <code>STP0203</code></li><li><b>B:</b> ada <code>AF-MY-MS-0043</code></li><li><b>A:</b> meja untuk dua orang <code>STP0202</code></li><li><b>B:</b> baik <code>AF-MY-MS-0037</code></li><li><b>A:</b> saya mahu memesan <code>STP0211</code></li></ul>
လက်တွေ့လေ့ကျင့်ခန်း
<ul><li>စားပွဲကြိုတင်မှာချင်တယ်ဆိုတဲ့ phrase ကို ရွေးပါ။</li><li>သကြားမထည့်ချင်တာနဲ့ အချိုနည်းချင်တာကို ခွဲပါ။</li><li>ဘီလ်တောင်းရာမှာ ဘယ် phrase သုံးမလဲ?</li></ul>
Roleplay / ကိုယ်တိုင်ထုတ်ပြောပါ
Model answer ကို အရင်မကြည့်ဘဲ ကိုယ်တိုင်ဖြေပြီးမှ နှိုင်းယှဉ်ပါ။ scored=false
Spiral review
| မလေးစာ | မြန်မာ | ref |
|---|---|---|
| saya mahu tempah meja | စားပွဲ ကြိုတင်မှာချင်တယ် ( | STP0201 |
| meja untuk dua orang | လူနှစ်ယောက်အတွက် စားပွဲ ( | STP0202 |
| saya mahu memesan | အော်ဒါ မှာချင်တယ် ( | STP0211 |
▶ နှိပ်ပြီး နားထောင်ပါ။
Quiz — 5 questions
<h3>Q1. စားပွဲကြိုတင်မှာချင်တယ်?</h3> <h3>Q2. လူနှစ်ယောက်အတွက်စားပွဲ?</h3> <h3>Q3. အော်ဒါမှာချင်တယ်?</h3> <h3>Q4. သကြားမထည့်ပါနဲ့?</h3> <h3>Q5. ဘီလ်ပေးပါ?</h3> <ul><li>✅ saya mahu tempah meja</li><li>○ minta bil</li><li>○ sudah sampai?</li><li>✅ meja untuk dua orang</li><li>○ dua teh tarik</li><li>○ saya mahu memesan</li><li>✅ saya mahu memesan</li><li>○ saya ada tempahan</li><li>○ minta tolong</li><li>✅ tanpa gula</li><li>○ kurang manis</li><li>○ minta bil</li><li>✅ minta bil</li><li>○ minta tolong</li><li>○ saya mahu memesan</li></ul>
Source policy
<ul><li>Canonical binding: <b>Current2000 only</b></li><li>Future1600 references: <b>0</b></li><li>AUTHORED_FORM は台帳登録済み・audio=false。</li></ul>
အသေးစား လေ့ကျင့်ခန်း
Q1. စားပွဲကြိုတင်မှာချင်တယ်?
- saya mahu tempah meja
- minta bil
- sudah sampai?
အဖြေ: saya mahu tempah meja
Q2. လူနှစ်ယောက်အတွက်စားပွဲ?
- meja untuk dua orang
- dua teh tarik
- saya mahu memesan
အဖြေ: meja untuk dua orang
Q3. အော်ဒါမှာချင်တယ်?
- saya mahu memesan
- saya ada tempahan
- minta tolong
အဖြေ: saya mahu memesan
Q4. သကြားမထည့်ပါနဲ့?
- tanpa gula
- kurang manis
- minta bil
အဖြေ: tanpa gula
Q5. ဘီလ်ပေးပါ?
- minta bil
- minta tolong
- saya mahu memesan
အဖြေ: minta bil

