Thai for Burmese Speakers: How to Start

ဒီသင်တန်းက ဘယ်သူ့အတွက်လဲ

ဤသင်တန်းသည် မြန်မာဘာသာစကား ပြောသူများ ထိုင်းဘာသာကို အခြေခံမှစ၍ သင်ယူနိုင်ရန် ရေးသားထားသည်။ သင်ခန်းစာတိုင်းတွင် ရှင်းလင်းချက်များကို မြန်မာဘာသာဖြင့် ရေးထားပြီး သင်ယူရမည့် စကားလုံးနှင့် စကားစုများကို ထိုင်းအက္ခရာဖြင့် ပြထားသည်။

ထိုင်းဘာသာနှင့် မြန်မာဘာသာသည် အတော်ကွာခြားသော်လည်း နှစ်ဘာသာစလုံး အသံအနိမ့်အမြင့် (tone) ရှိသော ဘာသာစကားများ ဖြစ်ကြပြီး အက္ခရာများမှာလည်း ဗြာဟ္မီ အက္ခရာမျိုးနွယ် (Brahmic) မှ ဆင်းသက်လာခြင်း ဖြစ်သည်။ ထို့ကြောင့် မြန်မာစာ ဖတ်တတ်သူများအတွက် ထိုင်းစာသည် ထင်သလောက် မခက်ပါ။

သင်တန်းလမ်းညွှန် — ဆောင်းပါး ၁၄ ပုဒ်

ဆောင်းပါးများကို အပိုင်း လေးပိုင်း ခွဲထားသည် — အက္ခရာနှင့် အသံ၊ သဒ္ဒါ၊ ဝေါဟာရနှင့် စကားပြော၊ နေ့စဉ်ဘဝ။ ဤမိတ်ဆက်ဆောင်းပါး ပြီးနောက် ဆောင်းပါးနံပါတ် အစဉ်အတိုင်း ဖတ်ရန် အကြံပြုပါသည်။

• အက္ခရာနှင့် အသံ — ထိုင်းအက္ခရာ၊ အသံထွက်၊ အသံအနိမ့်အမြင့်
• သဒ္ဒါ — အခြေခံသဒ္ဒါ၊ နာမ်စားနှင့် ယဉ်ကျေးစွာ ပြောပုံ၊ ကြိယာနှင့် အချိန်၊ အမေးနှင့် အငြင်း
• ဝေါဟာရနှင့် စကားပြော — ဂဏန်းနှင့် အချိန်၊ အခြေခံစကားလုံး၊ အခြေခံစကားပြော
• နေ့စဉ်ဘဝ — စားသောက်ဆိုင်၊ ခရီးသွား၊ သွားလာရေး

ထိရောက်သော သင်ယူနည်း

နေ့တိုင်း ဆောင်းပါးတစ်ပုဒ် ဖတ်ပြီး အသေးစား လေ့ကျင့်ခန်း မေးခွန်း ၅ ခုကို ဖြေပါ။ စကားလုံးများကို နားထောင်ပြီး လိုက်ပြောပါ။ တစ်နေ့ တစ်ပုဒ်နှုန်းဖြင့် ဆက်လုပ်ပါက နှစ်ပတ်ခန့်အတွင်း အခြေခံထိုင်းစာ၏ ပုံစံကို မြင်လာပါမည်။

ပထမဆုံး ထိုင်းစကားလုံး ၅ လုံး

အသံ ▶ ကိုနှိပ်ပြီး နားထောင်ပါ။

မှတ်ချက် — အသံထွက် ကော်လံတွင် ထိုင်းစကားလုံး၏ အသံကို လက်တင်အက္ခရာဖြင့် ရေးပြထားသော အသံထွက်အညွှန်း ကို ပြထားသည်။ အညွှန်း ဖတ်နည်းကို အသံထွက် ဆောင်းပါးတွင်၊ ထိုင်းအက္ခရာ အသေးစိတ်ကို ထိုင်းအက္ခရာ ဆောင်းပါးတွင် လေ့လာပါမည်။

အသေးစား လေ့ကျင့်ခန်း