Das lernst du in dieser Lektion
- Menschen & Orte: die häufigsten Substantive im Überblick.
- Essen & Bedürfnisse: was du im Restaurant, Hotel und Geschäft brauchst.
- Zeit & Handeln: Wörter, die Sätze über Alltag und Pläne tragen.
Menschen und Familie
| Albanisch | Deutsch |
|---|---|
| familje | die Familie |
| grua | die Frau; die Ehefrau |
| burrë | der Mann; der Ehemann |
| fëmijë | das Kind |
| njeri | der Mensch |
| mik | der Freund |
| baba | der Vater |
| nënë | die Mutter |
| vëlla | der Bruder |
| motër | die Schwester |
| gjysh | der Großvater |
| djalë | der Sohn; der Junge |
| vajzë | die Tochter; das Mädchen |
| mësues | der Lehrer |
| student | der Student |
| infermier | der Krankenpfleger |
Orte und Gebäude
| Albanisch | Deutsch |
|---|---|
| shtëpi | das Haus; das Zuhause |
| dhomë | das Zimmer |
| kuzhinë | die Küche |
| banjo | das Badezimmer |
| qytet | die Stadt |
| fshat | das Dorf |
| rrugë | die Straße; der Weg |
| hotel | das Hotel |
| dyqan | das Geschäft; der Laden |
| supermarket | der Supermarkt |
| stacion | der Bahnhof; die Station |
| restorant | das Restaurant |
| kafene | das Café |
| postë | die Post; das Postamt |
| bankë | die Bank |
| shkollë | die Schule |
| universitet | die Universität |
| det | das Meer |
| plazh | der Strand |
| zonë | die Zone; das Gebiet; die Gegend |
| qendër | das Zentrum; die Mitte |
Essen und Trinken
| Albanisch | Deutsch |
|---|---|
| bukë | das Brot |
| ujë | das Wasser |
| kafe | der Kaffee |
| çaj | der Tee |
| qumësht | die Milch |
| mish | das Fleisch |
| peshk | der Fisch |
| oriz | der Reis |
| fruta | das Obst |
| djathë | der Käse |
| vezë | das Ei |
| ëmbëlsirë | das Dessert; die Süßspeise |
| birrë | das Bier |
| pije | das Getränk |
| drekë | das Mittagessen |
| darkë | das Abendessen |
Zeit und Kalender
| Albanisch | Deutsch |
|---|---|
| ditë | der Tag |
| javë | die Woche |
| muaj | der Monat |
| vit | das Jahr |
| orë | die Stunde; die Uhr |
| minutë | die Minute |
| sot | heute |
| nesër | morgen |
| mëngjes | der Morgen |
| dje | gestern |
| natë | die Nacht |
| pasdite | der Nachmittag |
| fundjavë | das Wochenende |
| sezon | die Saison; die Jahreszeit |
Handeln und Bewegung
| Albanisch | Deutsch |
|---|---|
| punë | die Arbeit; die Arbeit (Stelle) |
| takim | das Treffen; die Besprechung; der Termin |
| sport | der Sport |
| muzikë | die Musik |
| libër | das Buch |
| telefon | das Telefon |
| pushim | der Urlaub; die Pause; die Ferien (Pl.) |
| festë | das Fest; der Feiertag; die Party |
| film | der Film |
| lojë | das Spiel |
| kurs | der Kurs; der Wechselkurs |
| festival | das Festival |
Bedürfnisse und Alltag
| Albanisch | Deutsch |
|---|---|
| lek | der Lek |
| portofol | die Geldbörse; die Brieftasche |
| çelës | der Schlüssel |
| biletë | die Fahrkarte; das Ticket |
| adresë | die Adresse |
| emër | der Name |
| numër | die Zahl; die Nummer |
| çantë | die Tasche |
| rroba | die Kleidung; die Kleider |
| këmishë | das Hemd; die Bluse |
| këpucë | der Schuh |
| kartë | die Karte; die Bankkarte |
| monedhë | die Münze; die Währung |
| kesh | das Bargeld |
| faturë | die Rechnung (auch Strom-, Wasserrechnung) |
Adjektive und Zustände
| Albanisch | Deutsch |
|---|---|
| i madh | groß |
| i vogël | klein |
| i mirë | gut |
| i keq | schlecht |
| i bukur | schön |
| i ri | jung; neu |
Hören: Wörter im Satz
Tippe auf den Lautsprecher, höre die albanische Form und sprich sie direkt nach. Erst hören, dann lesen, dann selbst sagen — so bleibt die Aussprache hängen.
Kjo është shtëpia ime.
Das ist mein Haus.
Jetoj në një apartament.
Ich wohne in einer Wohnung.
Në shtëpi ndihem mirë.
Zu Hause fühle ich mich wohl.
Fshati im është i vogël.
Mein Dorf ist klein.
Mini-Dialog: Alltag in der Nachbarschaft
Vor dem Supermarkt
SZENARIO: Zwei Nachbarinnen (A und B) treffen sich kurz. ZIEL: Alltagswörter in einem natürlichen Kurzgespräch.
-
Nachbarin A
Mirëdita! Shkoj në supermarket.
Guten Tag! Ich gehe zum Supermarkt.
-
Nachbarin B
Unë shkoj në postë.
Ich gehe zur Post.
-
Nachbarin A
Kemi një takim nesër.
Wir haben morgen einen Termin.
-
Nachbarin B
Po, në orën e duhur.
Ja, pünktlich.
Mitgenommen für später
Aus den Grammatik-Artikeln — jetzt mit vollem Wortschatz
- Mein Zimmer ist groß.
말해 보고 확인
Dhoma ime është e madhe. - Der Strand ist schön.
말해 보고 확인
Plazhi është i bukur. - Wo ist die Bushaltestelle?
말해 보고 확인
Ku është stacioni i autobusit?
So übst du weiter
- Sortiere die Wörter der Lektion in sechs Kärtchen-Stapel — Personen, Orte, Essen, Zeit, Handeln, Bedürfnisse.
- Schnellabruf: Nenne zu jedem deutschen Stichwort das albanische Wort, bevor du es nachschlägst.
- Baue aus je einem Wort pro Feld einen eigenen Satz — z. B. „Blej fruta në supermarket.“
Mini-Übung
Q1. Wie sagt man auf Albanisch: „das Geschäft“?
- restorant
- dyqan
- stacion
- kafene
Antwort: dyqan
Q2. Wie sagt man auf Albanisch: „die Milch“?
- çaj
- ujë
- kafe
- qumësht
Antwort: qumësht
Q3. Welches Wort passt NICHT zum Thema „Orte“?
- stacion
- qytet
- fëmijë
- hotel
Antwort: fëmijë
Q4. Ergänze die Lücke: „Shkoj në ___.“ — Ich gehe zum Supermarkt.
- supermarket
- postë
- hotel
- dyqan
Antwort: supermarket
Q5. Welches Paar gehört zum Thema „Essen“?
- mish / peshk
- telefon / postë
- sport / muzikë
- shkollë / takim
Antwort: mish / peshk
