인사와 예의
Xin chào.
안녕하세요.
Cảm ơn.
감사합니다.
Xin lỗi.
죄송합니다 / 실례합니다.
Tạm biệt.
안녕히 가세요 / 또 봐요.
잘 못 들었을 때
Tôi không hiểu.
이해하지 못했어요.
Xin nói chậm hơn.
조금 천천히 말씀해 주세요.
Bạn có nói tiếng Anh không?
영어를 할 수 있나요?
호칭과 공손함
상대에 따라 anh, chị, em 같은 호칭을 붙일 수 있습니다. 한국어의 오빠·언니·형·누나와 단순 치환하지 말고 실제 관계와 상황을 보고 선택하세요.
미니 연습
Q1. ‘감사합니다’는?
- Xin lỗi.
- Tạm biệt.
- Không.
- Cảm ơn.
정답: Cảm ơn.
Q2. ‘이해하지 못했어요’는?
- Tôi hiểu.
- Tôi ăn phở.
- Đây là gì?
- Tôi không hiểu.
정답: Tôi không hiểu.
Q3. ‘천천히 말씀해 주세요’는?
- Xin chào.
- Cảm ơn.
- Đi thôi.
- Xin nói chậm hơn.
정답: Xin nói chậm hơn.
Q4. 호칭 사용에서 중요한 것은?
- 문장 길이만
- 영어 철자
- 성조 삭제
- 관계와 상황
정답: 관계와 상황
Q5. Tạm biệt의 뜻은?
- 감사
- 질문
- 작별 인사
- 가격
정답: 작별 인사
