否定:არ(〜ない)

文を否定するには არ を動詞(または述語)の前に置きます。「〜です」の否定も「〜しない」の否定も同じ仕組みです。

მე არ ვარ სტუდენტი

発音の目安 me ar var st'udent'i

私は学生ではありません

ის არ არის აქ

発音の目安 is ar aris ak

彼/彼女はここにいません

მე არ მესმის

発音の目安 me ar mesmis

私には分かりません

ეს არ არის ძვირი

発音の目安 es ar aris dzviri

これは高くありません

ვერ(できない)・აღარ(もう〜ない)・ნუ(〜するな)

否定語意味例読み
არ〜ない(一般否定)არ ვარar var・ではない
ვერできないვერ მივდივარver mivdivar・行けない
აღარもう〜ないაღარ მინდაaghar minda・もう要らない
ნუ〜しないで(禁止)ნუ წახვალnu ts'akhval・行かないで

ვერ ვხვდები

発音の目安 ver vkhvdebi

分かりません(理解できない)

ვერ ვლაპარაკობ ქართულად

発音の目安 ver vlap'arak'ob kartulad

ジョージア語を話せません

疑問詞

意味ジョージア語転写例
何რაraეს რა არის?
誰ვინvinის ვინ არის?
どこსადsadსად არის ტუალეტი?
いつროდისrodisროდის მიდიხარ?
なぜრატომrat'omრატომ არ მიდიხარ?
どう・どんなროგორrogorროგორ ხარ?
どれ・どのრომელიromeliრომელი გინდა?
いくら・いくつრამდენიramdeniრამდენი ღირს?

ეს რა არის?

発音の目安 es ra aris?

これは何ですか

სად არის მეტრო?

発音の目安 sad aris met'ro?

メトロはどこですか

რომელი გინდა?

発音の目安 romeli ginda?

どれが欲しいですか(くだけた)

はい/いいえで答える質問

Yes/No質問は疑問詞を使わず、文末のイントネーションを上げるか、丁寧さの粒子 ხომ や確認の კი を挟んで作ります。答えは დიახ (diakh)=はい、არა (ara)=いいえ。

ინგლისური იცით?

発音の目安 inglisuri itsit?

英語ができますか

ეს თქვენია?

発音の目安 es tkvenia?

これはあなたのですか

დიახ, მადლობა

発音の目安 diakh, madloba

はい、ありがとう

არა, არ მინდა

発音の目安 ara, ar minda

いいえ、要りません

まとめ

  • არ=〜ない(述語の前)、ვერ=できない、აღარ=もう〜ない、ნუ=〜するな
  • 疑問詞:რა・ვინ・სად・როდის・რატომ・როგორ・რომელი・რამდენი
  • Yes/No質問はイントネーション+დიახ/არა で答える
  • 疑問詞は文の尋ねたい要素の位置に置く
  • STEP2 の文法はこれで完了
  • 次は STEP3「単語と会話」へ進みます
Q1. 「分かりません」は?

არ მესმის (ar mesmis) または ვერ ვხვდები (ver vkhvdebi)。どちらも定番です。

Q2. 「どこですか」の疑問詞は?

სად (sad)。სად არის მეტრო? で「メトロはどこですか」。

Q3. 「いくらですか」は?

რამდენი ღირს? (ramdeni ghirs?)「いくら掛かりますか」。

Q4. 「はい」「いいえ」は?

დიახ (diakh)=はい、არა (ara)=いいえ。くだけた確認には კი も使われます。

Q5. 「行かないで」は?

ნუ წახვალ (nu ts'akhval)。禁止には ნუ を使います。