時制ではなくアスペクト
タガログ語の動詞は、「いつ起きたか」ではなく「どんな状態にあるか」で形が変わります。これをアスペクト（相）と呼びます。基本の3区分は次の通りです。
| アスペクト | 意味 | 例（takbo＝走る語根） |
|---|---|---|
| 完了（completed） | すでに行われた | tumakbo（走った） |
| 進行・未完（incompleted） | 今まさに・習慣的に | tumatakbo（走っている） |
| これから（contemplated） | これから起きる | tatakbo（走るだろう） |
tumakbo は「走った」（完了）、tumatakbo は「走っている・走る習慣」（進行・未完）、tatakbo は「走るだろう」（これから）。時制でなく、行為の状態の区分で変化します。
-um- と mag- の基本形
アスペクトを形作る代表的な接辞が -um-（語中に挿入）と mag-（語頭に付ける）です。
| 接辞 | 完了 | 進行・未完 | これから |
|---|---|---|---|
| -um- | tumakbo（走った） | tumatakbo（走っている） | tatakbo（走るだろう） |
| mag- | naglinis（掃除した） | naglilinis（掃除している） | maglilinis（掃除するだろう） |
-um- は語根の最初の母音の直前に現れます。子音で始まる語根では間に挿入され（takbo→t-um-akbo→tumakbo、kain→k-um-ain→kumain）、母音で始まる語根では語頭に付きます（inom→um-inom→uminom、alis→um-alis→umalis）。完了では um、進行では最初の音節を重ねて um＋重複、これからでは語根の最初の音節を重ねます（takbo→ta-takbo）。mag- は語頭に付き、完了では nag-、進行では nag-＋最初の音節の重複（naglilinis）、これからでは mag-＋重複（maglilinis）です。
フォーカス — 能動・受動ではない
タガログ語の動詞は、文の中で誰に視点を置くか（フォーカス）によって形が変わります。日本語の「能動・受動」と似ているようで違います。
- Actor focus（行為者フォーカス）：行為する人・ものが文の中心。Gumawa ang panadero ng tinapay（パン職人がパンを作った——panadero が ang）。動詞は -um-・mag-・mang- 系。
- Object / goal focus（対象フォーカス）：行為の対象が文の中心。Ginawa ng panadero ang tinapay（パン職人がパンを作った——tinapay が ang）。動詞は -in・i-・-an 系。
- その他のフォーカス：場所（locative）、受益者（benefactive）、道具（instrumental）などもあり、それぞれ動詞の形が変わります。
同じ内容でも、「パン職人が中心の文」と「パンが中心の文」では動詞の形が違います（gumawa vs ginawa）。日本語の能動・受動ほど極端に意味が変わるわけではなく、どの名詞に ang が付くか（焦点がどこか）を動詞の形が反映する仕組みです。
| フォーカス | 文例 | ang が付く語 |
|---|---|---|
| 行為者 | Gumawa ang panadero ng tinapay. | panadero（職人） |
| 対象 | Ginawa ng panadero ang tinapay. | tinapay（パン） |
よく出る動詞の形
| 語根 | 完了 | 進行・未完 | これから | 意味 |
|---|---|---|---|---|
| kain（食べる） | kumain | kumakain | kakain | 食べる（-um-） |
| inom（飲む） | uminom | umiinom | iinom | 飲む（-um-） |
| punta（行く） | pumunta | pumupunta | pupunta | 行く（-um-） |
| basa（読む） | nagbasa | nagbabasa | magbabasa | 読む（mag-） |
| linis（掃除） | naglinis | naglilinis | maglilinis | 掃除する（mag-） |
| tulog（寝る） | natulog | natutulog | matutulog | 寝る（ma-系） |
動詞の語根に、完了・進行・これからの型が重なって形ができます。まずは -um- と mag- の2系統を覚えるのが現実的です。
確認クイズ
この記事のポイントを、簡単な問題で確認しましょう。
Q1. タガログ語の動詞は時制で変化しますか？
いいえ。時制（過去・現在・未来）ではなく、アスペクト（完了・進行・これから）で形が変わります。
Q2. tumakbo / tumatakbo / tatakbo の違いは？
アスペクトの違いです。tumakbo＝完了（走った）、tumatakbo＝進行・未完（走っている）、tatakbo＝これから（走るだろう）。
Q3. Actor focus と Object focus の違いは？
文の中心（ang が付く名詞）が行為者か対象かの違いです。Gumawa ang panadero ng tinapay（行為者が中心）と Ginawa ng panadero ang tinapay（対象が中心）のように、動詞の形が変わります。
Q4. -um- はどこに入りますか？
語根の最初の母音の直前に現れます。takbo→tumakbo のように子音で始まる語根では間に挿入され、inom→uminom のように母音で始まる語根では語頭に付きます。mag- は語頭に付きます。
Q5. フォーカスは日本語の「能動・受動」と同じですか？
似ていますが同じではありません。動詞の形が「どの名詞に ang が付くか（文の焦点がどこか）」を反映する仕組みです。
まとめ
- 動詞は時制ではなくアスペクト（完了・進行・これから）で変化。
- -um-（語中挿入）と mag-（語頭）が基本の接辞。
- フォーカスで動詞の形が変わる。行為者中心（-um-/mag-）と対象中心（-in/i-/-an）が主要。
- 同じ内容でも ang が付く名詞が変わると動詞の形が変わる。
- 次は 基本単語 で語彙を増やし、会話の土台を作ります。
