ရည်ရွယ်ချက်များ
- အခြေခံနာမဝိသေသနတွေကို အဓိပ္ပာယ်နဲ့ တွဲမှတ်ရန်
- အရွယ်အစား၊ အရည်အသွေး၊ အရေအတွက်နဲ့ အခြေအနေဖော်ပြပုံကို သိရန်
- ရာသီဥတုနဲ့ အရသာဆိုင်ရာ ရွေးထားတဲ့ နာမဝိသေသနဝါကျကို နားလည်ရန်
ရှင်းလင်းချက်
ဂျပန်နာမဝိသေသနမှာ လုပ်ဆောင်ပုံမတူတဲ့ အုပ်စုတွေရှိပါတယ်။ ဒီပထမဗားရှင်းမှာ ဒီသင်ခန်းစာရဲ့ စကားလုံးစာရင်းထဲက အခြေခံနာမဝိသေသနအုပ်စုတစ်မျိုးကို အရင်အဓိကထားမယ်။
ကြီး၊ သေး၊ ကောင်း၊ ဆိုး၊ များ စတဲ့ အခြေခံဖော်ပြစကားတွေကို နာမ်ဖော်ပြရာနဲ့ ဝါကျအဆုံးအဓိကပိုင်းအဖြစ် တွေ့နိုင်ပါတယ်။ “ကောင်း” ဆိုတဲ့ ရွေးထားတဲ့ စကားရဲ့ စကားပြောဖတ်ပုံက အဘိဓာန်ရေးပုံနဲ့ ကွာနိုင်တာကို သတိထားပါ။
- ပထမဆုံး အသုံးများတဲ့ အခြေခံနာမဝိသေသနကို အဓိပ္ပာယ်နဲ့အတူ တည်ငြိမ်စွာ မှတ်ပါ။
- အရွယ်အစား၊ ကောင်း/ဆိုး၊ အရေအတွက်၊ ရာသီဥတုနဲ့ အရသာလို တကယ်အသုံးချမယ့် အခြေအနေတွေမှာ သုံးပါ။
- “ကောင်း” ဆိုတဲ့ အဓိပ္ပာယ်ရှိတဲ့ ရွေးထားတဲ့ စကားမှာ ရေးပုံနဲ့ နေ့စဉ်ဖတ်ပုံ မတူနိုင်တာကို သတိထားပါ။
- ဒီပထမဗားရှင်းမှာ ပြောင်းလဲပုံကို မချဲ့လွန်းဘဲ နားလည်နိုင်တဲ့တိုဝါကျကို ဦးစားပေးမယ်။
ပင်မ စကားလုံးနမူနာများ
| ဂျပန် | ဖတ်ပုံ (ကနာ) | မြန်မာ | အသုံးအနှုန်း |
|---|---|---|---|
| 大きい | おおきい | ကြီး | |
| 小さい | ちいさい | သေး၊ ငယ် | |
| 良い | いい | ကောင်း | |
| 悪い | わるい | ဆိုး | |
| 多い | おおい | များ | |
| 暑いですね | あついですね | ပူတယ်နော် | ယဉ်ကျေး |
| 寒いですね | さむいですね | အေးတယ်နော် | ယဉ်ကျေး |
| 辛いです | からいです | စပ်ပါတယ် | ယဉ်ကျေး |
▶ ကိုနှိပ်ပြီး အသံကို နားထောင်ပါ။
အသေးစိတ် နမူနာများ
| ဂျပန် | ဖတ်ပုံ (ကနာ) | မြန်မာ | သင်ကြားမှတ်ချက် |
|---|---|---|---|
| 大きい | おおきい | ကြီး | အရွယ်အစားဖော်ပြတဲ့ အခြေခံနာမဝိသေသနအဖြစ် မှတ်ပါ။ |
| 良い | いい | ကောင်း | စကားပြောဖတ်ပုံကို ပေးထားတဲ့ ကနာဖတ်ပုံနဲ့ အထူးစစ်ပါ။ |
| 辛いです | からいです | စပ်ပါတယ် |
အထွေထွေ အမှားများ
- “ကောင်း” ဆိုတဲ့ စကားရဲ့ ပေးထားတဲ့ ဖတ်ပုံကို ရေးပုံကနေ မခန့်မှန်းပါနဲ့။
- ဖော်ပြစကားအားလုံး တူညီတဲ့ ပုံစံနဲ့ ပြောင်းတယ်လို့ မယူဆပါနဲ့။
လေ့ကျင့်ခန်း
အဓိပ္ပာယ်ကြည့်ပြီး ဂျပန်လို ပြောကြည့်ပါ
1. ကြီး — မကြည့်ဘဲ ဂျပန်လို ပြောကြည့်ပါ
大きい
おおきい
စာလုံးကြည့်ပြီး ဖတ်ကြည့်ပါ
1. စာလုံးကို ကြည့်ပြီး အသံထွက်ပြောပါ။ အသံနားထောင်ပြီး ကနာကို စစ်ပါ။
小さい
ဖတ်နည်းနဲ့ အဓိပ္ပာယ်ကို စစ်ပါ
ちいさい
သေး၊ ငယ်
အသံနားထောင်ပြီး ရွေးပါ
အသံကို နားထောင်ပြီး ကြားရတဲ့ စကားကို ရွေးပါ။
- 良い
- 暑いですね
- 寒いですね
- 辛いです
အဖြေကို စစ်ပါ
良い
မြန်မာလို ကြည့်ပြီး ဂျပန်အသံနဲ့ ပြောပါ
1. ပူတယ်နော် — ဂျပန်လို အသံနဲ့ ပြောပါ
暑いですね
あついですね
ဂျပန်စာလုံး ဖတ်ပုံနဲ့ အဓိပ္ပာယ်
1. ဂျပန်စာလုံးကို ကြည့်ပြီး ဖတ်ပုံနဲ့ အဓိပ္ပာယ်ကို ပြန်မှတ်ပါ။
辛いです
ဖတ်နည်းနဲ့ အဓိပ္ပာယ်ကို စစ်ပါ
からいです
စပ်ပါတယ်
တကယ့် သုံးစွဲပုံ
အရွယ်အစား၊ ရာသီဥတုနဲ့ အရသာအခြေအနေကို အတိုချုံးဖော်ပြမယ်။
ပြန်လည်လေ့ကျင့်ခန်း
ယခင်သင်ခန်းစာမှ ပြန်လေ့ကျင့်ရန်
- သွား
အရင်ပြောကြည့်ပြီး အဖြေကို စစ်ပါ
行く ဆောင်းပါး «verbs» မှ ပြန်လည်လေ့ကျင့်ရန် - စား
အရင်ပြောကြည့်ပြီး အဖြေကို စစ်ပါ
食べる ဆောင်းပါး «verbs» မှ ပြန်လည်လေ့ကျင့်ရန် - ရှိ(အသက်မဲ့)
အရင်ပြောကြည့်ပြီး အဖြေကို စစ်ပါ
ある ဆောင်းပါး «verbs» မှ ပြန်လည်လေ့ကျင့်ရန်
အသေးစား လေ့ကျင့်ခန်း
Q1. 「ကြီး」အတွက် မှန်ကန်သော ဂျပန်စကားကို ရွေးပါ။
- 大きい
- 小さい
- 良い
- 悪い
အဖြေ
Q2. 「သေး၊ ငယ်」အတွက် မှန်ကန်သော ဂျပန်စကားကို ရွေးပါ။
- 大きい
- 良い
- 悪い
- 小さい
အဖြေ
Q3. 「ကောင်း」အတွက် မှန်ကန်သော ဂျပန်စကားကို ရွေးပါ။
- 小さい
- 悪い
- 良い
- 大きい
အဖြေ
Q4. 「ဆိုး」အတွက် မှန်ကန်သော ဂျပန်စကားကို ရွေးပါ။
- 良い
- 悪い
- 大きい
- 小さい
အဖြေ
Q5. 「ပူတယ်နော်」အတွက် မှန်ကန်သော ဂျပန်စကားကို ရွေးပါ။
- 暑いですね
- 大きい
- 小さい
- 良い