ရည်ရွယ်ချက်များ
- အခြေခံဟိရဂနာတန်းတွေကို ပုံစံအရ ခွဲသိရန်
- ကနာကို ရိုမာဂျီမသုံးဘဲ အသံနဲ့ ချိတ်ဆက်ရန်
- တိုတောင်းတဲ့ ကနာသီးသန့်စကားကို ကြားပြီး စာလုံးနဲ့ ဆက်စပ်နိုင်ရန်
ရှင်းလင်းချက်
ဟိရဂနာက ဂျပန်စာရဲ့ အခြေခံအသံစာလုံးစနစ်တစ်ခုပါ။ စကားလုံးအဆုံး၊ ဝါကျအမှတ်အသားဆိုင်ရာ စာလုံးများနဲ့ ဂျပန်မူရင်းစကားအများအပြားမှာ တွေ့ရပါတယ်။
ပထမအဆင့်မှာ တစ်တန်းချင်းစီရဲ့ ပုံစံကို မှတ်ပါ။ ရိုမာဂျီကို အလယ်ခံမလုပ်ဘဲ ကနာကို အသံနဲ့ တိုက်ရိုက်ချိတ်ဆက်ပါ။ အောက်က ဟိရဂနာတန်းတွေမှာလည်း တစ်လုံးချင်းအသံ ခွဲကြားနားထောင်နိုင်အောင် သီးသန့်အသံနမူနာ ထည့်မယ်။
- စာလုံးအားလုံးကို တစ်ခါတည်းမှတ်မယ့်အစား တစ်တန်းချင်းပုံစံကို ကြည့်ပြီး သိပြီးသားတိုစကားရဲ့ အသံနဲ့ ချိတ်ပါ။
- စာလုံးတန်းတစ်တန်းစီကို ပုံစံကြည့်ရုံမက တစ်လုံးချင်းအသံခွဲထားတဲ့ အသံနမူနာနဲ့ တွဲလေ့ကျင့်ပါ။
- အသံမေးခွန်းတွေမှာ ဒီသင်ခန်းစာရဲ့ စကားလုံးစာရင်းထဲက တကယ်ရှိတဲ့ တိုစကားတွေကို သုံးမယ်။
- ရိုမာဂျီကို မကြားခံဘဲ စာလုံးကနေ အသံ၊ အသံကနေ အဓိပ္ပာယ်ကို တိုက်ရိုက်ချိတ်ပါ။
ပင်မ စကားလုံးနမူနာများ
| ဂျပန် | ဖတ်ပုံ (ကနာ) | မြန်မာ | အသုံးအနှုန်း |
|---|---|---|---|
| あいうえお | あいうえお | ဟိရဂနာ အခြေခံသရတန်း | အသံလေ့ကျင့်ရန် |
| かきくけこ | かきくけこ | ဟိရဂနာ ဒုတိယတန်း | အသံလေ့ကျင့်ရန် |
| さしすせそ | さしすせそ | ဟိရဂနာ တတိယတန်း | အသံလေ့ကျင့်ရန် |
| たちつてと | たちつてと | ဟိရဂနာ စတုတ္ထတန်း | အသံလေ့ကျင့်ရန် |
| なにぬねの | なにぬねの | ဟိရဂနာ ပဉ္စမတန်း | အသံလေ့ကျင့်ရန် |
| はひふへほ | はひふへほ | ဟိရဂနာ ဆဋ္ဌမတန်း | အသံလေ့ကျင့်ရန် |
| はい | はい | ဟုတ်ကဲ့၊ ဟုတ်တယ် | သာမန် |
| いいえ | いいえ | မဟုတ်ပါဘူး၊ မဟုတ်ဘူး | သာမန် |
▶ ကိုနှိပ်ပြီး အသံကို နားထောင်ပါ။
အသေးစိတ် နမူနာများ
| ဂျပန် | ဖတ်ပုံ (ကနာ) | မြန်မာ | သင်ကြားမှတ်ချက် |
|---|---|---|---|
| はい | はい | ဟုတ်ကဲ့၊ ဟုတ်တယ် | ကနာသီးသန့် အတိုတုံ့ပြန်စကားကို အသံနဲ့ စာလုံး တိုက်ရိုက်ချိတ်ပါ။ |
| いいえ | いいえ | မဟုတ်ပါဘူး၊ မဟုတ်ဘူး | အငြင်းတုံ့ပြန်စကားကို အသံကြားပြီး စာလုံးပုံစံနဲ့ ခွဲပါ။ |
| あいうえお | あいうえお | ဟိရဂနာ အခြေခံသရတန်း |
အထွေထွေ အမှားများ
- ကနာကို ရိုမာဂျီအက္ခရာနဲ့ တစ်ဆင့်ပြန်မဖတ်ပါနဲ့။
- စာလုံးတန်းအသံကို စကားလုံးတစ်လုံးလို မဆက်ဖတ်ဘဲ တစ်လုံးချင်းကြားအောင် နားထောင်ပါ။
လေ့ကျင့်ခန်း
အဓိပ္ပာယ်ကြည့်ပြီး ဂျပန်လို ပြောကြည့်ပါ
1. ဟိရဂနာ အခြေခံသရတန်း — မကြည့်ဘဲ ဂျပန်လို ပြောကြည့်ပါ
あいうえお
あいうえお
စာလုံးကြည့်ပြီး ဖတ်ကြည့်ပါ
1. စာလုံးကို ကြည့်ပြီး အသံထွက်ပြောပါ။ အသံနားထောင်ပြီး ကနာကို စစ်ပါ။
か き く け こ
ဖတ်နည်းနဲ့ အဓိပ္ပာယ်ကို စစ်ပါ
かきくけこ
ဟိရဂနာ ဒုတိယတန်း
အသံနားထောင်ပြီး ရွေးပါ
အသံကို နားထောင်ပြီး ကြားရတဲ့ စကားကို ရွေးပါ။
- さしすせそ
- こんにちは
- ありがとうございます
- すみません
အဖြေကို စစ်ပါ
さしすせそ
မြန်မာလို ကြည့်ပြီး ဂျပန်အသံနဲ့ ပြောပါ
1. ဟုတ်ကဲ့၊ ဟုတ်တယ် — ဂျပန်လို အသံနဲ့ ပြောပါ
はい
はい
ဂျပန်စာလုံး ဖတ်ပုံနဲ့ အဓိပ္ပာယ်
1. ဂျပန်စာလုံးကို ကြည့်ပြီး ဖတ်ပုံနဲ့ အဓိပ္ပာယ်ကို ပြန်မှတ်ပါ။
いいえ
ဖတ်နည်းနဲ့ အဓိပ္ပာယ်ကို စစ်ပါ
いいえ
မဟုတ်ပါဘူး၊ မဟုတ်ဘူး
တကယ့် သုံးစွဲပုံ
ကနာသီးသန့် အတိုချုံးတုံ့ပြန်စကားတွေကို ပုံစံနဲ့အသံ တစ်ခါတည်း ချိတ်ဆက်မယ်။
ပြန်လည်လေ့ကျင့်ခန်း
ယခင်သင်ခန်းစာမှ ပြန်လေ့ကျင့်ရန်
- ဟုတ်ကဲ့၊ ဟုတ်တယ်
အရင်ပြောကြည့်ပြီး အဖြေကို စစ်ပါ
はい ဆောင်းပါး «getting-started» မှ ပြန်လည်လေ့ကျင့်ရန် - မဟုတ်ပါဘူး၊ မဟုတ်ဘူး
အရင်ပြောကြည့်ပြီး အဖြေကို စစ်ပါ
いいえ ဆောင်းပါး «getting-started» မှ ပြန်လည်လေ့ကျင့်ရန်
အသေးစား လေ့ကျင့်ခန်း
Q1. အသံကို နားထောင်ပြီး ကိုက်ညီတဲ့ ဟိရဂနာစာသားကို ရွေးပါ။
- はい
- いいえ
- こんにちは
- すみません
အဖြေ
Q2. အသံကို နားထောင်ပြီး ကိုက်ညီတဲ့ ဟိရဂနာစာသားကို ရွေးပါ။
- はい
- ありがとうございます
- こんにちは
- いいえ
အဖြေ
Q3. အသံကို နားထောင်ပြီး ကိုက်ညီတဲ့ ဟိရဂနာစာသားကို ရွေးပါ။
- すみません
- はい
- こんにちは
- ありがとうございます
အဖြေ
Q4. အသံကို နားထောင်ပြီး ကိုက်ညီတဲ့ ဟိရဂနာစာသားကို ရွေးပါ။
- ありがとうございます
- すみません
- いいえ
- こんにちは
အဖြေ
Q5. အသံကို နားထောင်ပြီး ကိုက်ညီတဲ့ ဟိရဂနာစာသားကို ရွေးပါ။
- ありがとうございます
- こんにちは
- すみません
- はい