Was du in dieser Lektion lernst
- Alle sieben Wochentage und die Zeitwörter heute/morgen/gestern sicher benutzen.
- Termine vereinbaren: เจอกันวัน…, นัดกี่โมง, ว่างไหม.
- Einfaches Wettersmalltalk: ร้อน, ฝนตก, แดดออก.
Tage, Tageszeiten und Wetter
Sieben Tage, Zeitanker, Wetter — alle mit Audio.
| Thai-Schrift · Audio · Lesehilfe | Deutsch |
|---|---|
วันจันทร์Lesehilfe anzeigenŭan-dschan | der Montag |
วันอังคารLesehilfe anzeigenŭan-ang-khaan | der Dienstag |
วันพุธLesehilfe anzeigenŭan-phút | der Mittwoch |
วันพฤหัสบดีLesehilfe anzeigenŭan-pha-rʉ́-hàt-ssà-bɔɔ-dii | der Donnerstag |
วันศุกร์Lesehilfe anzeigenŭan-ssùk | der Freitag |
วันเสาร์Lesehilfe anzeigenŭan-ssǎo | der Samstag |
วันอาทิตย์Lesehilfe anzeigenŭan-aa-thít | der Sonntag |
วันหยุดLesehilfe anzeigenŭan-jùt | der Feiertag / der freie Tag |
สุดสัปดาห์Lesehilfe anzeigenssùt-ssàp-daa | das Wochenende |
วันนี้Lesehilfe anzeigenŭan-níi | heute |
พรุ่งนี้Lesehilfe anzeigenphrûng-níi | morgen |
เมื่อวานLesehilfe anzeigenmʉ̂a-ŭaan | gestern |
ตอนเช้าLesehilfe anzeigentɔɔn-tscháao | am Morgen (Tageszeit) |
ตอนเย็นLesehilfe anzeigentɔɔn-jen | am Abend (Tageszeit) |
อากาศLesehilfe anzeigenaa-kàat | das Wetter |
ฝนตกLesehilfe anzeigenfǒn-tòk | regnen / es regnet |
แดดออกLesehilfe anzeigendɛ̀ɛt-ɔ̀ɔk | die Sonne scheint / sonnig |
หนาวLesehilfe anzeigennǎao | kalt |
ทุกวันLesehilfe anzeigenthúk-ŭan | jeden Tag / täglich |
ว่างLesehilfe anzeigenŭâang | frei / verfügbar / unbesetzt |
วัน ist das Grundwort: วันจันทร์, วันนี้, วันหยุด — einmal erkannt, überall wieder.
Termine und Wetter im Satz
วันนี้วันอะไร
Lesehilfe anzeigen
ŭan-níi ŭan à-rai
Welcher Tag ist heute?
วันนี้วันจันทร์
Lesehilfe anzeigen
ŭan-níi ŭan-dschan
Heute ist Montag
วันเสาร์ว่างไหม
Lesehilfe anzeigen
ŭan-ssǎo ŭâang mǎi
Hast du am Samstag Zeit?
วันอาทิตย์หยุด
Lesehilfe anzeigen
ŭan-aa-thít jùt
Am Sonntag habe ich frei
หนึ่งทุ่มเจอกัน
Lesehilfe anzeigen
nʉ̀ng thûm dschəə kan
Treffen wir uns um 19 Uhr
ทุ่ม = Abend-Stunde; หนึ่งทุ่ม = 19 Uhr, nicht 1 Uhr nachts.
เดือนมิถุนายนฝนตกบ่อย
Lesehilfe anzeigen
dʉan mí-thù-naa-jon fǒn tòk bɔ̀i
Im Juni regnet es oft
เดือนตุลาคมอากาศเป็นอย่างไร
Lesehilfe anzeigen
dʉan tù-laa-khom aa-kàat pen jàang-rai
Wie ist das Wetter im Oktober?
Das thailändische Stundensystem
Thai zählt Uhrzeiten nach Tagesabschnitt, nicht durchgehend. ตี + Zahl = die Nachtstunden (ตีห้า = 5 Uhr morgens), เช้า/บ่าย decken Morgen und Nachmittag (บ่ายสอง = 14 Uhr), ทุ่ม + Zahl = 19–23 Uhr (หนึ่งทุ่ม = 19 Uhr). Dazu kommen die Anker เที่ยง (12:00) und เที่ยงคืน (0:00). Für Anfänger genügt es, die Muster zu erkennen — nicht, das System fehlerfrei zu produzieren. Bei Terminen reicht นัด…กี่โมง + ครับ/ค่ะ.
Drei Mini-Dialoge
Welcher Tag ist heute?
Kalender-Frage.
-
A
วันนี้วันอะไร
Lesehilfe anzeigen
ŭan-níi ŭan à-rai
Welcher Tag ist heute?
-
B
วันนี้วันจันทร์
Lesehilfe anzeigen
ŭan-níi ŭan-dschan
Heute ist Montag
-
A
พรุ่งนี้วันอังคาร
Lesehilfe anzeigen
phrûng-níi ŭan-ang-khaan
Morgen ist Dienstag
Einen Termin ausmachen
Zeit finden.
-
A
วันเสาร์ว่างไหม
Lesehilfe anzeigen
ŭan-ssǎo ŭâang mǎi
Hast du am Samstag Zeit?
-
B
วันศุกร์ไม่ว่าง
Lesehilfe anzeigen
ŭan-ssùk mâi-ŭâang
Am Freitag habe ich keine Zeit
-
A
หนึ่งทุ่มเจอกัน
Lesehilfe anzeigen
nʉ̀ng thûm dschəə kan
Treffen wir uns um 19 Uhr
Übers Wetter reden
Klassischer Smalltalk.
-
A
เดือนตุลาคมอากาศเป็นอย่างไร
Lesehilfe anzeigen
dʉan tù-laa-khom aa-kàat pen jàang-rai
Wie ist das Wetter im Oktober?
-
B
เดือนกุมภาพันธ์อากาศดี
Lesehilfe anzeigen
dʉan kum-phaa-phan aa-kàat dii
Im Februar ist das Wetter schön
-
A
เดือนมิถุนายนฝนตกบ่อย
Lesehilfe anzeigen
dʉan mí-thù-naa-jon fǒn tòk bɔ̀i
Im Juni regnet es oft
Übung
Wochentage mischen, Zeiten hören, Wetter beschreiben.
Welcher Tag / welche Zeit?
1. Höre den Tag. Welcher ist es?
Freitag — วันศุกร์.
2. Höre den Tag. Welcher ist es?
Sonntag — der längste Wochentagsname.
3. Höre die Verabredung. Welche Uhrzeit?
19 Uhr — ทุ่ม zählt die Abendstunden.
Welcher Tag fehlt?
1. Die Reihenfolge: วันจันทร์, วันอังคาร, ___
- วันพฤหัสบดี
- วันพุธ
- วันศุกร์
- วันเสาร์
Antwort: วันพุธ
2. „das Wochenende“ auf Thai:
- วันหยุด
- สุดสัปดาห์
- ทุกวัน
- วันนี้
Antwort: สุดสัปดาห์
3. „kalt“ auf Thai:
- ร้อน
- เย็น
- หนาว
- ฝน
Antwort: หนาว
Ergänze den Termin
1. „Hast du am Samstag Zeit?“: วันเสาร์___
วันเสาร์ว่างไหม
2. „Um wie viel Uhr treffen wir uns?“: นัด___โมง
นัดกี่โมง
Sprich selbst
1. Sag: „Heute ist Montag“.
วันนี้วันจันทร์
2. Sag: „Es regnet“.
ฝนตก
3. Sag: „Bis Mittwoch“.
เจอกันวันพุธ
Kurze Wiederholung
Wiederholung aus der letzten Lektion
- ตื่น aufwachen
- นอน schlafen
- ทำงาน arbeiten
- กลับ zurückkehren / zurückgehen
Wochentage und Uhrzeit lesen
Thai zuerst: Lies selbst, höre das Audio und prüfe erst dann bei Bedarf die Lesehilfe. Die Wörter und Sätze sind Lesetraining, keine nachgebildeten Originalschilder.
Lesen ohne vorweggenommene Umschrift
1. Lies zuerst selbst. Höre dann zu und sprich nach.
วันจันทร์
Lesehilfe und Bedeutung prüfen
ŭan-dschan
der Montag
2. Lies zuerst selbst. Höre dann zu und sprich nach.
วันอังคาร
Lesehilfe und Bedeutung prüfen
ŭan-ang-khaan
der Dienstag
3. Lies zuerst selbst. Höre dann zu und sprich nach.
วันนี้วันจันทร์
Lesehilfe und Bedeutung prüfen
ŭan-níi ŭan-dschan
Heute ist Montag
4. Lies zuerst selbst. Höre dann zu und sprich nach.
ตอนนี้กี่โมง
Lesehilfe und Bedeutung prüfen
tɔɔn-níi kìi moong
Wie viel Uhr ist es jetzt?
Zusammenfassung
- วัน + Name: วันจันทร์…วันอาทิตย์; วันนี้ / พรุ่งนี้ / เมื่อวาน.
- Stundenzählung nach Tageszeit: ตี / บ่าย / ทุ่ม / เที่ยง — หนึ่งทุ่ม = 19 Uhr.
- Wetter-Smalltalk: อากาศดี, ฝนตก, ร้อน, หนาว.
Weiter zu Familie und Menschen — ครอบครัว, พ่อ, แม่, พี่, น้อง.
Mini-Übung
Q1. Welcher Tag ist วันพุธ?
- Mittwoch
- Dienstag
- Donnerstag
- Freitag
Antwort: Mittwoch
Q2. Wie viel Uhr ist หนึ่งทุ่ม?
- 1 Uhr nachts
- 19 Uhr
- 13 Uhr
- Mitternacht
Antwort: 19 Uhr
Q3. Was bedeutet พรุ่งนี้?
- heute
- gestern
- morgen
- übermorgen
Antwort: morgen
Q4. Welches Wort beschreibt Regen?
- แดด
- เมฆ
- ลม
- ฝน
Antwort: ฝน
Q5. Was heißt „jeden Tag“?
- ทุกวัน
- วันนี้
- ต่อไป
- ทีหลัง
Antwort: ทุกวัน