Transport words
| English | Georgian | Translit |
|---|---|---|
| bus | ავტობუსი | avt'obusi |
| marshrutka (minibus) | მარშრუტკა | marshrut'k'a |
| metro | მეტრო | met'ro |
| train | მატარებელი | mat'arebeli |
| station | სადგური | sadguri |
| bus stop | გაჩერება | gachereba |
| taxi | ტაქსი | t'aksi |
| ticket | ბილეთი | bileti |
| platform | პერონი | p'eroni |
| map | რუკა | ruk'a |
მარშრუტკა is a shared minibus running a fixed route at a fixed low fare — the workhorse of intercity and urban travel in Georgia.
Tickets & boarding
ერთი ბილეთი, გთხოვთ
Pronunciation erti bileti, gtkhovt
One ticket, please
ბათუმამდე ბილეთი
Pronunciation batumamde bileti
A ticket to Batumi
ეს ავტობუსი ცენტრში მიდის?
Pronunciation es avt'obusi tsent'rshi midis?
Does this bus go downtown?
სადგური სად არის?
Pronunciation sadguri sad aris?
Where is the station?
რომელ პერონზე?
Pronunciation romel p'eronze?
Which platform?
Riding & getting off
შემდეგი გაჩერება
Pronunciation shemdegi gachereba
next stop
აქ გაჩერდით, გთხოვთ
Pronunciation ak gacherdit, gtkhovt
Please stop here
გამიშვით, გთხოვთ
Pronunciation gamishvit, gtkhovt
Let me off, please
რამდენია მგზავრობის ფასი?
Pronunciation ramdenia mgzavrobis pasi?
How much is the fare?
Taxi
ეს მისამართი, გთხოვთ
Pronunciation es misamarti, gtkhovt
This address, please
რამდენი ღირს?
Pronunciation ramdeni ghirs?
How much is it?
მარცხნივ, გთხოვთ
Pronunciation martskhniv, gtkhovt
Left, please
მარჯვნივ, გთხოვთ
Pronunciation marjvniv, gtkhovt
Right, please
აქ გაჩერდით
Pronunciation ak gacherdit
Stop here
მადლობა
Pronunciation madloba
Thank you
Summary
- Words: ავტობუსი · მარშრუტკა · მეტრო · მატარებელი · ტაქსი
- Tickets: ერთი ბილეთი გთხოვთ · ბათუმამდე ბილეთი
- On board: შემდეგი გაჩერება · აქ გაჩერდით გთხოვთ · გამიშვით
- Taxi: ეს მისამართი გთხოვთ · რამდენი ღირს?
- Directions: მარცხნივ · მარჯვნივ · პირდაპირ
- That's all 14 articles — you now have a beginner Georgian foundation
Mini practice
Q1. მარშრუტკა is…
- a taxi
- a shared minibus
- the metro
- a train
Answer: a shared minibus
Q2. 'A ticket to Batumi' is…
- ბათუმში ბილეთი
- ბათუმამდე ბილეთი
- ბათუმიდან ბილეთი
- ბათუმის ბილეთი
Answer: ბათუმამდე ბილეთი
Q3. 'Next stop' is…
- აქ გაჩერება
- შემდეგი გაჩერება
- გამიშვით გთხოვთ
- ბოლო გაჩერება
Answer: შემდეგი გაჩერება
Q4. 'Let me off, please' is…
- აქ გაჩერდით
- გამიშვით, გთხოვთ
- შეჩერდით გთხოვთ
- დაჯექით გთხოვთ
Answer: გამიშვით, გთხოვთ
Q5. The station is…
- პერონი
- ბილეთი
- სადგური
- გაჩერება
Answer: სადგური
