アルファベット26字

インドネシア語のアルファベットは A から Z までの26字です。文字の読み方（アルファベットの名称）はおおむね次の通りです。読み書きの土台として、まず文字→音の対応をざっと掴みましょう。

文字文字名の目安発音のポイント
aアー「あ」に近い開いた音
bベ英語の b と同じ
cチェ「チャ」の ch の音（カ行にならない）
dデ英語の d と同じ
eエ2通りの音がある（後述）
fエフ外来語中心
gゲ常に硬い「ガ」（ジェにならない）
hハ語末でも発音する
iイ「い」
jジェ英語の j の音（ジャ行）
kカ語末では弱く締める（後述）
lエル英語の l と同じ
mエム英語の m と同じ
nエン英語の n と同じ
oオー「お」
pペ英語の p と同じ
qキ外来語中心
rエル舌先のはじき音〜ふるえ音（英語の r と違う）
sエス英語の s と同じ
tテ英語の t と同じ
uウー「う」
vヴェ外来語中心（実際の音は f に近くなることがある）
wウェ英語の w と同じ
xエクス外来語中心
yイェ「や行」の子音
zゼット外来語中心

要注意の発音ポイント

綴り発音例
c「チャ」の ch の音cuci（チュチ＝洗う）
j英語の j の音jalan（ジャラン＝道・歩く）
g常に硬い「ガ」gede/besar 系で「ゲ」に近い硬さ
ng鼻に抜ける1つの子音 /ŋ/（「ン」と「ガ」に分けない）dengar（ドゥンアル＝聞く）
ny「にゃ」に近い音nyanyi（ニャニ＝歌う）
sy「シ」系の摩擦音（外来語・後続母音でシャ/シ/シュ等に近く聞こえる）syukur（シュクル＝感謝）
kh喉の奥の摩擦音（外来語）khusus（喉の奥で摩擦させて始まる音・日本語「フ」とは別）＝特別
r舌先のはじき音〜ふるえ音roti（ロティ＝パン）

c は「カ行」ではなく英語 church の ch に近い音です。g は「ジェ」にはならず常に「ガ行」の硬い音です。ng は「ん＋が」を分けずに、語頭でも1つの鼻音として出します（ngantuk＝眠い）。ny は「にゃ」を一塊にしたような音です。

強勢（アクセント）について

インドネシア語にも語の中の強い音節はあり、多くの語では語末から2番目に置かれる傾向があります（makan＝マカン）。ただし厳密で一律のルールではなく、英語のような強弱のはっきりした強勢を付けすぎると不自然になります。学習の初期は「平坦すぎず、語をはっきり区切って読む」ことを意識すれば十分です。

まとめ

  • アルファベットは A–Z の26字。ラテン文字。
  • c＝チャ系、j＝ジャ系、g＝常に硬いガ行、ng＝鼻に抜ける1音、ny＝「にゃ」系。
  • e は「エ」系と弱い母音（ペペット）の2通り。綴りでは区別しない。
  • 語末の k は弱く締める、h は語末でも発音する。
  • 強勢は過剰に付けず、語の区切りを意識して読む。
  • 次は 文の作り方 で、語順の土台を学びます。