人・代名詞
| 台湾華語 | ピンイン | 読みの目安 | 意味 |
|---|---|---|---|
| 我 | wǒ | ウオ | 私 |
| 你 | nǐ | ニイ | あなた |
| 您 | nín | ニン | あなた(丁寧) |
| 他 | tā | ター | 彼 |
| 她 | tā | ター | 彼女 |
| 我們 | wǒmen | ウオメン | 私たち |
| 你們 | nǐmen | ニイメン | あなたたち |
| 他們 | tāmen | ターメン | 彼ら |
| 大家 | dàjiā | ダージア | みなさん |
| 朋友 | péngyǒu | ポンヨウ | 友達 |
| 先生 | xiānshēng | シエンション | 男性・〜さん(敬称) |
| 小姐 | xiǎojiě | シアオジエ | 女性・〜さん(敬称) |
| 老闆 | lǎobǎn | ラオバン | 店主・社長 |
| 客人 | kèrén | クーレン | 客 |
| 家人 | jiārén | ジアレン | 家族 |
時間
| 台湾華語 | ピンイン | 読みの目安 | 意味 |
|---|---|---|---|
| 今天 | jīntiān | ジンティエン | 今日 |
| 明天 | míngtiān | ミンティエン | 明日 |
| 昨天 | zuótiān | ズオティエン | 昨日 |
| 現在 | xiànzài | シエンザイ | 今 |
| 早上 | zǎoshang | ザオシャン | 朝 |
| 中午 | zhōngwǔ | ジョンウー | 昼 |
| 晚上 | wǎnshàng | ワンシャン | 夜 |
| 星期 | xīngqí | シンチー | 曜日・週 |
| 時間 | shíjiān | シージエン | 時間 |
| 快 | kuài | クワイ | 速い・早い |
| 慢 | màn | マン | 遅い・ゆっくり |
「星期」は台湾で xīngqí(期=第2声)が標準的な読みです。
食べ物・飲み物
| 台湾華語 | ピンイン | 読みの目安 | 意味 |
|---|---|---|---|
| 飯 | fàn | ファン | ご飯 |
| 麵 | miàn | ミエン | 麺 |
| 牛肉麵 | niúròumiàn | ニウロウミエン | 牛肉麺(台湾名物) |
| 滷肉飯 | lǔròufàn | ルーローハン | 刻み豚の甘辛煮込みご飯(台湾名物) |
| 小籠包 | xiǎolóngbāo | シアオロンバオ | 小籠包 |
| 珍珠奶茶 | zhēnzhū nǎichá | ジェンジュー・ナイチャー | タピオカミルクティー |
| 水 | shuǐ | シュエイ | 水 |
| 茶 | chá | チャー | お茶 |
| 咖啡 | kāfēi | カーフェイ | コーヒー |
| 啤酒 | píjiǔ | ピージウ | ビール |
| 水果 | shuǐguǒ | シュエイグオ | 果物 |
| 芒果 | mángguǒ | マングオ | マンゴー |
| 小吃 | xiǎochī | シアオチー | 軽食・B級グルメ |
| 早餐 | zǎocān | ザオツァン | 朝食 |
| 午餐 | wǔcān | ウーツァン | 昼食 |
| 晚餐 | wǎncān | ワンツァン | 夕食 |
| 好吃 | hǎochī | ハオチー | おいしい |
場所
| 台湾華語 | ピンイン | 読みの目安 | 意味 |
|---|---|---|---|
| 台灣 | Táiwān | タイワン | 台湾 |
| 台北 | Táiběi | タイベイ | 台北 |
| 家 | jiā | ジア | 家 |
| 學校 | xuéxiào | シュエシアオ | 学校 |
| 公司 | gōngsī | ゴンスー | 会社 |
| 車站 | chēzhàn | チェージャン | 駅 |
| 捷運站 | jiéyùnzhàn | ジエユンジャン | MRT駅 |
| 便利商店 | biànlì shāngdiàn | ビエンリー・シャンディエン | コンビニ |
| 超商 | chāoshāng | チャオシャン | コンビニ(口語) |
| 夜市 | yèshì | イェシー | 夜市 |
| 餐廳 | cāntīng | ツァンティン | レストラン |
| 廁所 | cèsuǒ | ツォースオ | トイレ |
| 醫院 | yīyuàn | イーユエン | 病院 |
| 藥局 | yàojú | ヤオジュー | 薬局 |
| 銀行 | yínháng | インハン | 銀行 |
| 郵局 | yóujú | ヨウジュー | 郵便局 |
| 機場 | jīchǎng | ジーチャン | 空港 |
| 飯店 | fàndiàn | ファンディエン | ホテル |
台湾では「ホテル」は 飯店・旅館。ホテルの名前に『〜酒店』が付く例も普通に見かけますが、単独の「酒店」は文脈で別の業態を指すことがあります。一般的にホテルを言うなら「飯店」が分かりやすいです。
乗り物
| 台湾華語 | ピンイン | 読みの目安 | 意味 |
|---|---|---|---|
| 捷運 | jiéyùn | ジエユン | MRT(都市地下鉄) |
| 公車 | gōngchē | ゴンチェ | バス |
| 計程車 | jìchéngchē | ジーチョンチェ | タクシー |
| 火車 | huǒchē | ホォチェ | 電車(台鉄) |
| 高鐵 | gāotiě | ガオティエ | 台湾新幹線(HSR) |
| 機車 | jīchē | ジーチェ | スクーター・バイク |
| 腳踏車 | jiǎotàchē | ジアオターチェ | 自転車 |
| 悠遊卡 | Yōuyóukǎ | ヨウヨウカー | 交通ICカード(EasyCard) |
出租車・地鐵・公交車 は台湾では一般的ではありません。計程車・捷運・公車が台湾の言い方です。
動詞
| 台湾華語 | ピンイン | 読みの目安 | 意味 |
|---|---|---|---|
| 是 | shì | シー | 〜です |
| 有 | yǒu | ヨウ | ある・持っている |
| 沒有 | méiyǒu | メイヨウ | ない・持っていない |
| 吃 | chī | チー | 食べる |
| 喝 | hē | ホー | 飲む |
| 看 | kàn | カン | 見る |
| 聽 | tīng | ティン | 聞く |
| 說 | shuō | シュオ | 話す |
| 去 | qù | チュイ | 行く |
| 來 | lái | ライ | 来る |
| 買 | mǎi | マイ | 買う |
| 賣 | mài | マイ(下げる) | 売る |
| 住 | zhù | ジュー | 住む・泊まる |
| 給 | gěi | ゲイ | あげる |
| 要 | yào | ヤオ | 欲しい・〜するつもり |
| 想 | xiǎng | シアン | したい・思う |
| 喜歡 | xǐhuān | シーフアン | 好き |
| 知道 | zhīdào | ジーダオ | 知っている |
| 可以 | kěyǐ | クーイー | できる・OK |
| 會 | huì | ホェイ | できる・〜する(予定) |
形容詞
| 台湾華語 | ピンイン | 読みの目安 | 意味 |
|---|---|---|---|
| 好 | hǎo | ハオ | 良い |
| 不好 | bùhǎo | ブーハオ | 悪い |
| 大 | dà | ダー | 大きい |
| 小 | xiǎo | シアオ | 小さい |
| 多 | duō | ドゥオ | 多い |
| 少 | shǎo | シャオ | 少ない |
| 熱 | rè | ルー | 暑い・熱い |
| 冷 | lěng | ロン | 寒い・冷たい |
| 辣 | là | ラー | 辛い |
| 甜 | tián | ティエン | 甘い |
| 鹹 | xián | シエン | しょっぱい |
| 貴 | guì | グェイ | 高い(値段) |
| 便宜 | piányi | ピエンイー | 安い |
| 漂亮 | piàoliang | ピアオリャン | きれい |
| 方便 | fāngbiàn | ファンビエン | 便利 |
| 遠 | yuǎn | ユエン | 遠い |
| 近 | jìn | ジン | 近い |
疑問詞・よく使う語
| 台湾華語 | ピンイン | 読みの目安 | 意味 |
|---|---|---|---|
| 什麼 | shénme | シェンモ | 何 |
| 誰 | shéi | シェイ | 誰 |
| 哪裡 | nǎlǐ | ナーリー | どこ |
| 什麼時候 | shénme shíhòu | シェンモ・シーホウ | いつ |
| 為什麼 | wèishénme | ウェイシェンモ | なぜ |
| 怎麼 | zěnme | ゼンモ | どう・どんな |
| 幾 | jǐ | ジー | いくつ |
| 多少 | duōshao | ドゥオシャオ | いくら・どれくらい |
| 這個 | zhège | ジェガ | これ |
| 那個 | nàge | ナーガ | あれ |
| 這裡 | zhèlǐ | ジェリー | ここ |
| 那裡 | nàlǐ | ナーリー | そこ・あそこ |
| 和 | hé | ホー | と(口語では hàn も) |
| 的 | de | ダ | 〜の |
| 了 | le | ラ | 完了・変化を表す語尾 |
| 嗎 | ma | マ | 疑問の語尾 |
ミニ練習
Q1. 「タクシー」は台湾で何という?
計程車 jìchéngchē。出租車は台湾ではあまり使いません。
Q2. 「コンビニ」は台湾で?
便利商店 biànlì shāngdiàn。口語では 超商 chāoshāng もよく使います。
Q3. 「安い」は?
便宜 piányi。
Q4. 「これ」は?
這個 zhège。
Q5. 「ホテル」に相当する台湾の言い方は?
飯店 fàndiàn または 旅館 lǚguǎn。ホテル名に『〜酒店』も見かけますが、一般的には「飯店」が分かりやすいです。
まとめ
- 台湾の言い方:計程車・捷運・悠遊卡・便利商店/超商・夜市。
- 台湾でよく聞かれる読み:星期 xīngqí・垃圾 lèsè・法國 Fàguó。
- 次は STEP 5 数字・値段・時間 へ。

