このページの使い方

  • 場面ごとに10本前後、実際によく使う表現をまとめています。
  • 「発音の目安」は日本語カタカナの近似で、正式な発音ではありません。音声を優先してください。
  • 店員・初対面・目上の相手には丁寧な siz 系の表現を使うのが基本です。このページでは旅行で安全に使える siz 形を中心に載せています。

挨拶(10)

Merhaba

発音の目安 メルハバ

こんにちは(万能)

Günaydın

発音の目安 ギュナイドゥン

おはようございます

昼前まで

İyi günler

発音の目安 イイ・ギュンレル

こんにちは(日中)

İyi akşamlar

発音の目安 イイ・アクシャムラル

こんばんは

İyi geceler

発音の目安 イイ・ジェジェレル

おやすみなさい

Hoşça kalın

発音の目安 ホシュチャ・カルン

さようなら(残る人へ)

相手が残る場合

Güle güle

発音の目安 ギュレ・ギュレ

行ってらっしゃい/さようなら(送る側)

Hoş geldiniz

発音の目安 ホシュ・ゲルディニズ

ようこそ

お店や家への歓迎

Hoş bulduk

発音の目安 ホシュ・ブルドゥク

お邪魔します/ありがとう

歓迎への返事

Görüşürüz

発音の目安 ギョリュシュリュズ

また会いましょう

お礼・感謝(10)

Teşekkürler

発音の目安 テシェキュルレル

ありがとう

くだけた場面でもOK

Teşekkür ederim

発音の目安 テシェキュル・エデリム

ありがとうございます

少し丁寧

Çok teşekkürler

発音の目安 チョク・テシェキュルレル

本当にありがとう

Sağ olun

発音の目安 サー・オルン

ありがとうございます(丁寧)

siz形

Çok yaşa

発音の目安 チョク・ヤシャ

くしゃみへの「お大事に」

日常的に使う

Rica ederim

発音の目安 リジャ・エデリム

どういたしまして

Bir şey değil

発音の目安 ビル・シェイ・デイル

いえ、とんでもない

お礼への返事

Çok naziksiniz

発音の目安 チョク・ナズィクシニズ

ご親切にありがとう

siz形

Minnettarım

発音の目安 ミンネッタルム

感謝しています

やや硬い

Eyvallah

発音の目安 エイヴァッラフ

サンキュー/助かった

くだけた言い方

謝罪・呼びかけ(10)

Affedersiniz

発音の目安 アフェデルシニズ

すみません(注目・謝罪)

siz形

Özür dilerim

発音の目安 オズュル・ディレリム

申し訳ありません

謝罪の定番

Pardon

発音の目安 パルドン

すみません(通ります/軽い謝罪)

フランス語由来

Kusura bakmayın

発音の目安 クスラ・バクマユン

失礼しました

siz形

Bakar mısınız

発音の目安 バカル・ムスヌズ

すみません(店員呼び)

店員・通行人への呼びかけ

Beyefendi

発音の目安 ベイェフェンディ

男性への丁寧な呼びかけ

「そちらの方」

Hanımefendi

発音の目安 ハヌメフェンディ

女性への丁寧な呼びかけ

Bir dakika

発音の目安 ビル・ダキカ

ちょっと待ってください

Lütfen

発音の目安 リュトフェン

お願いします・どうぞ

Geçmiş olsun

発音の目安 ゲチミシュ・オルスン

お大事に(病気・災難の見舞い)

返事・相づち(10)

Evet

発音の目安 エヴェット

はい

Hayır

発音の目安 ハイル

いいえ

Tabii

発音の目安 タビイ

もちろん

Belki

発音の目安 ベルキ

たぶん

Tamam

発音の目安 タマム

OK・分かった

万能の返事

Peki

発音の目安 ペキ

では/分かりました

Olur

発音の目安 オルル

いいですよ

Olmaz

発音の目安 オルマズ

だめです

Emin misiniz

発音の目安 エミン・ミシニズ

本当ですか

siz形

Bilmiyorum

発音の目安 ビルミヨルム

分かりません

聞き返し・確認(8)

Anlamadım

発音の目安 アンラマドゥム

分かりませんでした

Tekrar eder misiniz

発音の目安 テクラル・エデル・ミシニズ

もう一度言ってください

siz形

Daha yavaş konuşur musunuz

発音の目安 ダハ・ヤヴァシュ・コヌシュル・ムスヌズ

もう少しゆっくり話してください

Ne dediniz

発音の目安 ネ・デディニズ

何と言いましたか

siz形

Nasıl söylenir

発音の目安 ナスル・ソイレニル

(この語は)どう発音しますか

Yazabilir misiniz

発音の目安 ヤザビリル・ミシニズ

書いていただけますか

İngilizce biliyor musunuz

発音の目安 インギリズジェ・ビリヨル・ムスヌズ

英語が話せますか

Türkçe bilmiyorum

発音の目安 テュルクチェ・ビルミヨルム

トルコ語が分かりません

基本の質問(10)

Bu ne

発音の目安 ブ・ネ

これは何ですか

Bu kaç lira

発音の目安 ブ・カチ・リラ

これはいくらですか

Nerede

発音の目安 ネレデ

どこですか

Tuvalet nerede

発音の目安 トゥヴァレット・ネレデ

トイレはどこですか

Ne zaman

発音の目安 ネ・ザマン

いつですか

Saat kaç

発音の目安 サアット・カチ

何時ですか

Nasılsınız

発音の目安 ナスルスヌズ

お元気ですか

siz形

Adınız ne

発音の目安 アドゥヌズ・ネ

お名前は何ですか

siz形

Nereden geliyorsunuz

発音の目安 ネレデン・ジェリヨルスヌズ

どこから来ましたか

siz形

Bu nedir

発音の目安 ブ・ネディル

これは何ですか(丁寧)

日常会話(12)

Benim adım ...

発音の目安 ベニム・アドゥム ...

私の名前は〜です

Japonya'dan geliyorum

発音の目安 ジャポニヤダン・ジェリヨルム

日本から来ました

İyiyim, teşekkürler

発音の目安 イイイム・テシェキュルレル

元気です、ありがとう

Siz nasılsınız

発音の目安 シズ・ナスルスヌズ

あなたはいかがですか

siz形

Tanıştığımıza memnun oldum

発音の目安 タヌシュトゥムザ・メムヌン・オルドゥム

お会いできて嬉しいです

Öğreniyorum

発音の目安 オーレニヨルム

(トルコ語を)学んでいます

Az biliyorum

発音の目安 アズ・ビリヨルム

少しだけ分かります

Çok güzel

発音の目安 チョク・ギュゼル

とても素敵です

Harika

発音の目安 ハリカ

素晴らしい

Lezzetli

発音の目安 レズゼッリ

おいしい

食べ物への感想

Şaka mı

発音の目安 シャカ・ム

冗談ですか

Kolay gelsin

発音の目安 コライ・ジェルシン

お疲れさまです(働いている人へ)

困ったとき(10)

Yardım eder misiniz

発音の目安 ヤルドゥム・エデル・ミシニズ

助けていただけますか

siz形

Kayboldum

発音の目安 カイボルドゥム

道に迷いました

Cüzdanımı kaybettim

発音の目安 ジュズダヌム・カイベッティム

財布をなくしました

Hastayım

発音の目安 ハスタユム

具合が悪いです(病気です)

Doktor lazım

発音の目安 ドクトル・ラズム

医者が必要です

Polis çağırın

発音の目安 ポリス・チャウルン

警察を呼んでください

siz形

Ambulans

発音の目安 アンブランス

救急車

Sigortam var

発音の目安 シゴルタム・ヴァル

保険に入っています

Bir dakika bekleyin

発音の目安 ビル・ダキカ・ベクレイン

少しお待ちください

siz形

Sakin olun

発音の目安 サキン・オルン

落ち着いてください

siz形

まとめ

80本を一度に覚える必要はありません。まず挨拶(Merhaba・Teşekkürler)と「〜できますか(-er misiniz / -ar mısınız)」の型を押さえて、必要な場面から使いましょう。実際の旅行場面では旅行フレーズ100選、文の作り方は基本文法で確認できます。