トルコのレストランで使うトルコ語｜注文・会計・食文化フレーズ

İki kişiyiz

発音の目安 イキ・キシイズ

2人です

人数を伝える

Boş masa var mı

発音の目安 ボシュ・マサ・ヴァル・ム

空席はありますか

Rezervasyonum var

発音の目安 レゼルヴァショヌム・ヴァル

予約があります

Dışarıda oturabilir miyiz

発音の目安 ドゥシャルダ・オトゥラビリル・ミイズ

外の席に座れますか

İçeride oturabilir miyiz

発音の目安 イチェリデ・オトゥラビリル・ミイズ

中の席に座れますか

Menü alabilir miyim

発音の目安 メニュ・アラビリル・ミイム

メニューをください

Bundan istiyorum

発音の目安 ブンダン・イスティヨルム

これをください（指差し）

Bir kebap lütfen

発音の目安 ビル・ケバプ・リュトフェン

ケバブを一つお願いします

Adana kebabı

発音の目安 アダナ・ケバブ

アダナケバブ（辛い挽肉串焼き）

Döner

発音の目安 ドネル

ドネルケバブ（回転焼き）

Pide

発音の目安 ピデ

ピデ（トルコ風ピザ）

Lahmacun

発音の目安 ラフマジュン

ラフマジュン（薄い肉のせパン）

Mercimek çorbası

発音の目安 メルジメク・チョルバス

レンズ豆のスープ

Su lütfen

発音の目安 ス・リュトフェン

お水をください

Ayran

発音の目安 アイラン

アイラン（塩ヨーグルト飲料）

Türk kahvesi

発音の目安 テュルク・カフヴェシ

トルココーヒー

Acılı olsun

発音の目安 アジュル・オルスン

辛くしてください

Acısız olsun

発音の目安 アジュスズ・オルスン

辛くしないでください

Az tuzlu

発音の目安 アズ・トゥズル

塩を控えめに

Soğansız

発音の目安 ソアンスズ

玉ねぎ抜きで

Vejetaryenim

発音の目安 ヴェジェタリエニム

ベジタリアンです

Et yemiyorum

発音の目安 エット・イェミヨルム

肉を食べません

İçinde domuz eti var mı

発音の目安 イチンデ・ドムズ・エティ・ヴァル・ム

豚肉は入っていますか

アレルギー確認では içinde（中に）を付けると確実

Alerjim var

発音の目安 アレルジム・ヴァル

アレルギーがあります

Bunlar neler

発音の目安 ブンラル・ネレル

これらは何ですか

メニュー指差し

Tavsiye eder misiniz

発音の目安 タヴシイェ・エデル・ミシニズ

おすすめはありますか

Afiyet olsun

発音の目安 アフィエット・オルスン

召し上がれ（乾杯のような挨拶）

店員がよく言う

Çok lezzetli

発音の目安 チョク・レズゼッリ

とてもおいしい

Elinize sağlık

発音の目安 エリニゼ・サールク

ごちそうさま（作った人への感謝）

Biraz ekmek alabilir miyim

発音の目安 ビラズ・エクメク・アラビリル・ミイム

パンを少しもらえますか

Tuz alabilir miyim

発音の目安 トゥズ・アラビリル・ミイム

塩をもらえますか

Su isteyebilir miyim

発音の目安 ス・イステイェビリル・ミイム

お水をお願いできますか

Peçete var mı

発音の目安 ペチェテ・ヴァル・ム

ナプキンはありますか

Başka bir şey

発音の目安 バシュカ・ビル・シェイ

もう一つ別のものを

Hesap lütfen

発音の目安 ヘサプ・リュトフェン

お会計お願いします

一番使う

Ayrı ayrı ödeyebilir miyiz

発音の目安 アイル・アイル・オデイェビリル・ミイズ

別々に払えますか

Kredi kartı kabul ediyor musunuz

発音の目安 クレディ・カルトゥ・カブル・エディヨル・ムスヌズ

カードは使えますか

Nakit mi, kart mı

発音の目安 ナキト・ミ、カルト・ム

現金ですか、カードですか（聞かれる）

Bahşiş dahil mi

発音の目安 バフシシュ・ダヒル・ミ

チップは含まれていますか

Fiş alabilir miyim

発音の目安 フィシュ・アラビリル・ミイム

レシートをください

Çay ikram eder misiniz

発音の目安 チャイ・イクラム・エデル・ミシニズ

チャイをいただけますか

お店が出すことも多い

Teşekkürler, çok güzeldi

発音の目安 テシェキュルレル・チョク・ギュゼルディ

ありがとう、とても美味しかったです