บทนี้จะได้อะไร
- อ่านตัวเลข 1-100 และหลักใหญ่ได้
- ถาม-ตอบ “กี่โมง” “วันไหน” “เดือนไหน”
- นัดหมายเวลาและยืนยันการนัดได้
ตัวเลขพื้นฐานและหลักใหญ่
| ภาษาพม่า | ภาษาไทย |
|---|---|
| တစ် | หนึ่ง |
| နှစ် | สอง |
| သုံး | สาม |
| လေး | สี่ |
| ငါး | ห้า |
| ခြောက် | หก |
| ခုနစ် | เจ็ด |
| ရှစ် | แปด |
| ကိုး | เก้า |
| တစ်ဆယ် | สิบ |
ตัวเลข 1-10
| ภาษาพม่า | ภาษาไทย |
|---|---|
| နှစ်ဆယ် | ยี่สิบ |
| သုံးဆယ် | สามสิบ |
| လေးဆယ် | สี่สิบ |
| ငါးဆယ် | ห้าสิบ |
| တစ်ရာ | หนึ่งร้อย |
| တစ်ထောင် | หนึ่งพัน |
| တစ်သောင်း | หนึ่งหมื่น |
| တစ်သိန်း | หนึ่งแสน |
| တစ်သန်း | หนึ่งล้าน |
หลักสิบ-ล้าน
เวลา วัน และการนัด
| ภาษาพม่า | ภาษาไทย |
|---|---|
| ဘယ်နာရီလဲ | กี่โมง |
| တစ်နာရီခွဲ | หนึ่งโมงครึ่ง |
| နှစ်နာရီ | สองโมง |
| မနက် ခြောက်နာရီ | เช้าหกโมง |
| ညနေလေးနာရီ | บ่ายสี่โมง |
| ညရှစ်နာရီ | ค่ำสองทุ่ม |
กี่โมง
| ภาษาพม่า | ภาษาไทย |
|---|---|
| တနင်္လာနေ့ | วันจันทร์ |
| အင်္ဂါနေ့ | วันอังคาร |
| ဗုဒ္ဓဟူးနေ့ | วันพุธ |
| ကြာသပတေးနေ့ | วันพฤหัสบดี |
| သောကြာနေ့ | วันศุกร์ |
| စနေနေ့ | วันเสาร์ |
| တနင်္ဂနွေနေ့ | วันอาทิตย์ |
วันในสัปดาห์
မနက်ဖြန် တွေ့မယ်
คำอ่าน ma-ne'-hpyan twei-me
พรุ่งนี้เจอกัน
မနေ့က မိုးရွာတယ်
คำอ่าน ma-nei-ga mó-ywa-de
เมื่อวานฝนตก
ဒီနေ့ ပူတယ်
คำอ่าน di-nei pu-de
วันนี้ร้อน
နောက်နှစ် ပြန်လာမယ်
คำอ่าน nau'-hni' pyan-la-me
ปีหน้าจะกลับมา
နောက်အပတ်
คำอ่าน nau'-a-pa'
สัปดาห์หน้า
နောက်လ
คำอ่าน nau'-la
เดือนหน้า
အရင်လ
คำอ่าน a-yin-la
เดือนที่แล้ว
ပြီးခဲ့တဲ့နှစ်
คำอ่าน pyí-ge-de-hni'
ปีที่แล้ว
บทสนทนา: ยืนยันนัดหมาย
ยืนยันนัดพรุ่งนี้
SCENARIO: ยืนยันนัดหมายกับเพื่อนทางแชต | SPEAKER_A: เพื่อน | SPEAKER_B: คุณ | GOAL: ยืนยันวันและเวลาให้ตรงกัน
-
เพื่อน (SPEAKER_A)
မနက်ဖြန် တွေ့မှာလား
นัดเจอพรุ่งนี้เหรอ
-
คุณ (SPEAKER_B)
ဟုတ်ကဲ့၊ ညရှစ်နာရီ တွေ့မယ်
ใช่ครับ เจอกันสองทุ่ม
-
เพื่อน (SPEAKER_A)
ဘယ်နာရီလဲ
be-na-yi-lé
กี่โมง
-
คุณ (SPEAKER_B)
ညရှစ်နာရီ
nya-shi'-na-yi
ค่ำสองทุ่ม
อ่านค่าเวลาและนัดหมาย
ฟังแล้วเลือกความหมาย
คำถามนี้ถามเรื่องอะไร?
- กี่โมง
- วันไหน
- เดือนไหน
ตรวจคำตอบ
กี่โมง
เวลาคือ?
- หนึ่งโมง
- หนึ่งโมงครึ่ง
- สองโมง
ตรวจคำตอบ
หนึ่งโมงครึ่ง
นัดเมื่อไหร่?
- วันนี้
- เมื่อวาน
- พรุ่งนี้
ตรวจคำตอบ
พรุ่งนี้
บทบาทสมมติ
1. บทบาท: นัดเพื่อนพรุ่งนี้เช้าหกโมง — พูดเองก่อนเปิดตัวอย่าง
Check a model answer after trying
- คุณ: မနက်ဖြန် မနက် ခြောက်နာရီ တွေ့မယ်လား พรุ่งนี้เช้าหกโมงเจอกันไหม
- เพื่อน: ရပါတယ်၊ တွေ့မယ် ได้ครับ/ค่ะ เจอกัน
ทบทวน
จำตัวเลขและเวลา
- สามสิบเอ็ด
ลองพูดแล้วตรวจสอบ
သုံးဆယ့်တစ် - กี่โมง
ลองพูดแล้วตรวจสอบ
ဘယ်နာရီလဲ - วันจันทร์
ลองพูดแล้วตรวจสอบ
တနင်္လာနေ့
- เลข: တစ်-ဆယ်-ရာ-ထောင်-သောင်း-သိန်း-သန်း
- เวลา: ဘယ် နာရီလဲ + จำนวน+နာရီ
- วัน: တနင်္လာ-အင်္ဂါ-ဗုဒ္ဓဟူး-ကြာသပတေး-သောကြာ-စနေ-တနင်္ဂနွေ
บทถัดไป: บทสนทนาพื้นฐาน — คู่ปฏิกิริยาและการซ่อมประโยค
แบบฝึกหัดสั้น
Q1. “สามสิบ” ในพม่าคือ?
- ငါးဆယ်
- လေးဆယ်
- သုံးဆယ်
- နှစ်ဆယ်
เฉลย: သုံးဆယ်
Q2. “กี่โมง” ถามยังไง?
- ဘယ်နာရီလဲ
- ဘယ်ရက်လဲ
- ဘယ်လလဲ
- ဘယ်တော့
เฉลย: ဘယ်နာရီလဲ
Q3. “พรุ่งนี้เจอกัน” คือ?
- မနက်ဖြန် တွေ့မယ်
- ဒီနေ့ တွေ့မယ်
- နောက်အပတ် တွေ့မယ်
- အရင်ပါ တွေ့မယ်
เฉลย: မနက်ဖြန် တွေ့မယ်
Q4. “วันจันทร์” คือ?
- သောကြာနေ့
- အင်္ဂါနေ့
- တနင်္လာနေ့
- တနင်္ဂနွေနေ့
เฉลย: တနင်္လာနေ့
Q5. “တစ်ရာ” แปลว่าอะไร?
- หนึ่งพัน
- หนึ่งร้อย
- หนึ่งล้าน
- หนึ่งหมื่น
เฉลย: หนึ่งร้อย
