Das lernst du in dieser Lektion
- Körper: glava, zub, grlo, trbuh, leđa, srce.
- Beschwerden: bol, glavobolja, vrućica, prehlada, alergija.
- Notfall-Muster: Boli me ___ und Treba mi liječnik!
Der Körper
| Kroatisch | Deutsch |
|---|---|
| tijelo | der Körper |
| glava | der Kopf |
| oko | das Auge |
| uho | das Ohr |
| zub | der Zahn |
| grlo | der Hals / Rachen |
| ruka | die Hand / der Arm |
| noga | das Bein / der Fuß |
| leđa | der Rücken |
| trbuh | der Bauch |
| srce | das Herz |
Beschwerden und Apotheke
| Kroatisch | Deutsch |
|---|---|
| zdravlje | die Gesundheit |
| bolest | die Krankheit |
| bol | der Schmerz |
| glavobolja | die Kopfschmerzen |
| zubobolja | die Zahnschmerzen |
| vrućica | das Fieber |
| prehlada | die Erkältung |
| kašalj | der Husten |
| alergija | die Allergie |
| sunčanica | der Sonnenstich |
| opeklina | die Verbrennung |
| ljekarna | die Apotheke |
Hören: Hilfe holen und Beschwerden sagen
Sprich diese Sätze laut mit — im Ernstfall muss sie schnell gehen.
Treba mi pomoć.
Ich brauche Hilfe.
Molim vas za pomoć.
Ich bitte Sie um Hilfe.
Treba mi liječnik!
Ich brauche einen Arzt!
Imam temperaturu.
Ich habe Fieber.
Boli me glava.
Ich habe Kopfschmerzen.
Boli me trbuh.
Ich habe Bauchschmerzen.
Boli me zub.
Ich habe Zahnschmerzen.
Alergičan sam!
Ich bin allergisch!
Gdje je ljekarna?
Wo ist die Apotheke?
Koja je ljekarna dežurna?
Notdienst-Apotheke?
Recept treba?
Braucht man ein Rezept?
Tablete za bol!
Schmerztabletten!
So übst du weiter
- Übe das Muster Boli me + Körperteil mit drei eigenen Kombinationen laut.
- Imam ___ heißt „Ich habe …“ — Imam temperaturu, Imam alergiju funktionieren sofort.
- Notfall-Reihenfolge merken: Treba mi pomoć → Gdje je ljekarna? → Treba mi liječnik!
Mini-Übung
Q1. Wie sagt man auf Kroatisch: „der Kopf“?
- grlo
- glava
- trbuh
- zub
Antwort: glava
Q2. Dir ist schlecht und du brauchst Hilfe. Was sagst du zuerst?
- Molim!
- Gdje je ljekarna?
- Recept treba?
- Treba mi pomoć.
Antwort: Treba mi pomoć.
Q3. Was bedeutet „vrućica“?
- die Erkältung
- das Fieber
- der Husten
- die Allergie
Antwort: das Fieber
Q4. Ergänze die Lücke: „___ me zub.“ — Mein Zahn tut weh.
- Gdje
- Treba
- Imam
- Boli
Antwort: Boli
Q5. Welches Wort bezeichnet einen Ort?
- glavobolja
- vrućica
- ljekarna
- bol
Antwort: ljekarna
