この表の使い方

  • 表の「ベトナム語」欄には実際の表記を載せています。表記と音声も一緒に確認してみてください。
  • 「発音の目安」は日本語カタカナの近似で、正確な発音表記ではありません。
  • 「意味」には使い分けや注意点を短く添えています。
  • 人称（あなた・私の細かい使い分け）は別記事で扱います（人称ガイド）。

人・自分まわり

ベトナム語発音の目安意味
tôiトイ私（中立・無難）
bạnバンあなた（友達・同年代）
ngườiグオイ人
gia đìnhザ・ディン家族
bạn bèバン・ベ友達
người Nhậtグオイ・ニャッ日本人
trẻ emチェ・エム子供
namナム男性
nữヌ女性
tênテン名前

挨拶・気持ち

ベトナム語発音の目安意味
xin chàoシン・チャオこんにちは
cảm ơnカム・オンありがとう
xin lỗiシン・ロイごめんなさい
không có gìホン・コ・ジどういたしまして
vângヴァンはい（丁寧な返事）
khôngホンいいえ・〜しない
đượcドゥオックよい・OK・できる
xinシンお願いします・〜してください
mờiモイどうぞ・招く
hẹn gặp lạiヘン・ガップ・ライまた会いましょう

場所・施設

ベトナム語発音の目安意味
nhàニャー家
khách sạnカック・サンホテル
nhà hàngニャー・ハンレストラン
cửa hàngクア・ハン店
siêu thịシウ・ティスーパー
chợチョー市場
trường họcチュオン・ホッ学校
bệnh việnベン・ヴィエン病院
sân bayサン・バイ空港
gaガ駅

食べ物・飲み物

ベトナム語発音の目安意味
cơmコムご飯
phởファーフォー（麺）
bánh mìバイン・ミーバインミー（パン）
búnブンビーフン（麺料理）
mìミー麺・ラーメン
thịtティッ肉
cáカー魚
rauザウ野菜
trái câyチャイ・カイ果物
nướcヌオッ水
cà phêカ・フェコーヒー
tràチャーお茶
biaビアビール

この分類だけ13語（ベトナムは食の国なので1語多め）。残りはこの後の分類で丁度100語です。

買い物・お金

ベトナム語発音の目安意味
tiềnティエンお金
đồngドンドン（通貨）
giáザー値段
đắtダッ高い
rẻゼー安い
muaムア買う
bánバン売る
giảm giáザム・ザー値引き
hóa đơnホア・ドン伝票・請求書
quàクワ贈り物

移動・交通

ベトナム語発音の目安意味
điディ行く
đếnデン着く・来る
xe máyセ・マイバイク
xe buýtセ・ブイッバス
tàuタウ電車・列車
taxiタッシータクシー
đi bộディ・ボ歩く
đườngドゥオン道
tráiチャイ左
phảiファイ右
thẳngタン真っ直ぐ

移動まわりは 交通フレーズの記事で実用表現に広げます。

時間・数字まわり

ベトナム語発音の目安意味
hôm nayホム・ナイ今日
ngày maiガイ・マイ明日
hôm quaホム・クワ昨日
bây giờバイ・ゾー今
sớmソム早い
muộnムオン遅い
tuầnトゥアン週
thángタン月
nămナム年
giờゾー時・時間

数え方と時刻の詳細は数字・値段・時間まとめで。

動詞

ベトナム語発音の目安意味
ănアン食べる
uốngウオン飲む
nóiノイ話す
ngheンゲ聞く
hiểuヒウ分かる
biếtビエッ知る
muốnムオン欲しい・したい
cóコ持つ・ある
làmラムする・働く
đọcドッ読む

形容詞

ベトナム語発音の目安意味
ngonンゴンおいしい
nóngノン暑い・熱い
lạnhラン寒い・冷たい
lớnロン大きい
nhỏニョ小さい
nhiềuニウ多い
ítイッ少ない
đẹpデッ美しい
nhanhニャン速い
chậmチャム遅い

質問・その他

ベトナム語発音の目安意味
cái gìカイ・ジ何
aiアイ誰
ở đâuオー・ダウどこ
khi nàoキ・ナオいつ
tại saoタイ・サオなぜ
bao nhiêuバオ・ニウいくら・いくつ
có ... khôngコ・ホン〜か（疑問の型）
rấtザッとても
cũngクン〜も
vậyヴァイそうですね・では

疑問の型の作り方は基本文法でも扱います。

まとめ

100語を一気に暗記する必要はありません。まず挨拶（xin chào・cảm ơn）と、今の自分に必要な分類（食べ物・移動・買い物）から音声で覚えて、少しずつ広げましょう。実際の文での使い方は基本会話80選へ。